Harry Potter e o Sol Poente - Harry Potter ( Tradução )✓

00

Prólogo

Sam e os meninos mataram um vampiro ontem à noite. Como já era típico, Jacob e Leah garantiram que eu estivesse longe de qualquer perigo real. Há momentos em que odeio essa maldita mentalidade de matilha; torna muito fácil para os dois tomar conta de mim.

Brincadeiras à parte, as coisas estão piorando. O número de desaparecimentos em Seattle continua a aumentar, o que só pode significar uma coisa: o exército de Victoria está a crescer. Em breve ela terá vampiros suficientes a seu serviço para matar a mim, à matilha e a qualquer outra pessoa num raio de quilômetros.

Garfos. Empurre. Tudo se foi. E tudo por minha causa.

Se eu nunca tivesse vindo para Forks, nada disso teria acontecido. Victoria nunca teria tido motivos para me caçar. Ela nunca teria decidido que a matilha Quileute era um obstáculo ao seu objetivo que precisava ser erradicado. Todas as pessoas que ela matou para transformá-las em seu exército pessoal e todas as pessoas que eles mataram para seu sustento ainda estariam vivas. Minhas mãos estão encharcadas de sangue.

A matança, no entanto, não continuará por muito mais tempo. As coisas estão prestes a chegar ao auge. Eu posso sentir isso em meus ossos.

Victoria não pode continuar assim. Não sou de forma alguma um especialista na sociedade vampírica, mas sei que há membros de sua hierarquia que derrubam esse tipo de exército antes que saiam do controle. É um mistério para mim o motivo pelo qual ainda não intervieram, mas não podem permitir que as coisas continuem assim por muito mais tempo. As pessoas estão começando a fazer perguntas e a única coisa que os vampiros não podem se permitir é se expor porque alguma prostituta não entende o significado da palavra 'segredo'.

A matilha não pode continuar assim. Os oito não podem continuar protegendo tudo, de Forks a La Push o tempo todo. Eles podem ser mais fortes e duráveis ​​que os humanos normais, mas ainda têm limites. Temo que eles possam estar prestes a atingir esses limites.

Por último, não posso continuar assim. Eu estou correndo contra o tempo.