Harry Potter e o Sol Poente - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo Dezoito - Seth

Edward percebeu que estava ficando um pouco ansioso à medida que a manhã avançava. Seth Clearwater estava programado para vir no meio da manhã e ficar com Harry durante todo o dia. Não que ele não gostasse do jovem lobisomem, ele simplesmente não se sentia confortável em deixar o bem-estar de Harry apenas nas mãos do 'filhote', como Harry costumava chamá-lo carinhosamente.

Todo o clã estaria fora de Forks durante o dia. Em seu desejo coletivo de permanecer o mais próximo possível de Harry, todos eles ficaram o máximo que puderam sem se alimentar. Era necessário, portanto, que eles passassem o dia comendo até se fartar da vida selvagem da região. Infelizmente, com um clã de seu tamanho, eles precisariam se espalhar e caçar por uma área de vinte e cinco milhas quadradas para permanecerem despercebidos por Victoria e pela população humana.

A situação foi complicada pela política interna da matilha de lobisomens. Edward não estava perto o suficiente de nenhum membro da matilha quando os detalhes da luta estavam sendo pensados ​​para ouvir sobre isso telepaticamente, mas ele sabia que houve uma briga em relação a Harry. Agora, nenhum membro da matilha - exceto Seth, Leah e Jacob - chegaria perto da casa de Harry. Leah e Jacob estavam de patrulha na noite anterior, então Seth era o único capaz e disposto a passar o dia com Harry.

Verdade seja dita, havia outra razão pela qual Edward não gostava particularmente de deixar Harry sozinho com Seth: o jovem lobisomem estava apaixonado por Harry. Edward não pensou, nem por um momento, que Harry iria retribuir os sentimentos, mas tinha medo de que Seth não conseguisse manter a boca fechada. Embora ele tivesse apenas treze anos, seus genes de lobisomem fizeram com que ele se transformasse fisicamente em um homem de vinte anos. A rápida mudança fez com que Seth passasse pela puberdade em um período muito curto de tempo. Ele tinha certeza. . . desejos que ele estava se esforçando para controlar.

Se Seth cedesse ao seu desejo e confessasse seus sentimentos a Harry, a situação resultante seria terrível. Harry cuidava de Seth como um irmão, nada mais. Os sentimentos de Seth ficariam feridos e Harry se sentiria culpado por causar essa dor. Qualquer confissão de amor de Seth a Harry iria, sem dúvida, azedar o relacionamento e causar a Harry estresse e dor desnecessários.

Se o vampiro tivesse sido solicitado a escolher qual dos lobisomens, se algum, estava apaixonado pelo bruxo, teria sido Jacob Black. Depois de estar na presença de Jacob por alguns momentos, porém, esse pensamento foi dissipado. Jacob, assim como Leah Clearwater, via Harry como um irmão mais novo. Além disso, Jacob estava se apaixonando muito por Bella Swan. Os pensamentos de Seth Clearwater em relação a Harry, em comparação, variavam desde aqueles de adoração fraternal até aqueles que eram suados e, na opinião de Edward, altamente inapropriados para um garoto de treze anos.

Seth chegou pouco depois das dez daquela manhã. Sua saudação a Edward foi um pouco rígida para o adolescente normalmente exuberante, mas ainda mais natural do que o tipo de saudação que o vampiro recebeu de qualquer um dos outros metamorfos. Quando o menino mais novo entrou no quarto de Harry, seu entusiasmo habitual havia retornado.

"Ei, Harry! Trouxe bastante material de leitura para passarmos o dia!" Seth praticamente emocionou-se. Ele carregava consigo uma grande pilha de pelo menos vinte gibis.

"Ei, cachorrinho", disse Harry, usando seu apelido carinhoso para Seth. As palavras tinham acabado de escapar de sua boca quando ele se virou para o lado e começou a tossir. Embora a maioria dos sintomas que haviam assaltado Harry algumas horas antes — incluindo as ondas de calor e frio e a terrível gagueira — tivessem diminuído, a tosse permanecia com força total.

O entusiasmo de Seth desapareceu rapidamente quando ele se moveu para o lado do mago. "Existe alguma coisa que eu possa pegar para você?"

"Não. Edward me abasteceu com água engarrafada e biscoitos." Harry respondeu enquanto apontava para sua mesa de cabeceira antes de reservar um momento para ajustar os óculos e se certificar de que sua bebida não havia sido derrubada durante o hack. "Sua companhia é tudo que preciso."