Harry Potter e o Sol Poente - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo Quarenta e Três - Admirável Mundo Novo

Harry esperou alguns minutos com os olhos fechados. Enquanto estava deitado na cama, ele explorou com seus sentidos recém-aprimorados.

A cama estava tão macia quanto antes, mas agora ele podia sentir os fios individuais que haviam sido tecidos na colcha sob suas costas. E ele podia ouvir tudo na casa, desde a respiração suave de Edward até o tique-taque do relógio na lareira do andar de baixo. Além do que havia na casa, ele podia ouvir coisas do lado de fora. Um animal – um gato, talvez – caminhava suavemente pelo quintal e havia pássaros cantando em um dos fios de energia paralelos à estrada principal que eles haviam tomado para chegar à nova casa.

O novo vampiro levou um momento para perceber que não estava respirando. Embora soubesse que não precisava mais respirar, ele decidiu tentar. Ele inalou profundamente e saboreou o cheiro do ar. Tudo na sala, desde as fibras do carpete até as pequenas partículas de poeira flutuando no ar, tinha seus próprios cheiros distintos que Harry conseguiu distinguir. O vampiro também podia sentir o cheiro da colônia picante de seu marido.

Harry se concentrou em seu marido e procurou embaixo da colônia o perfume único de seu marido. Ele nunca tinha sido capaz de detectar isso antes, mas Edward tinha sua própria fragrância. Cheirava a mel quente com um leve toque de outra coisa que o jovem imortal não conseguia identificar. Algo floral. Lilás talvez? Qualquer que fosse o elemento adicional, ele não se destacava tanto quanto o doce cheiro do mel.

Edward riu levemente ao lado de Harry. O som de sua voz era muito mais nítido do que antes. Era como se o recém-nascido tivesse tido algodão nos ouvidos durante toda a sua vida mortal e estivesse ouvindo o marido sem obstrução pela primeira vez.

Harry queria dar um pouco mais de tempo para que pudesse explorar completamente a extensão de seus sentidos não visuais, mas ele simplesmente não conseguia ser tão paciente. Ele queria ver o rosto do marido mais do que jamais quis ver qualquer coisa em sua vida. Com mais que um lampejo de excitação, o vampiro abriu os olhos.

Em muitos aspectos, Edward parecia o mesmo. Ele tinha as mesmas maçãs do rosto salientes e traços angulares que Harry havia memorizado há muito tempo. Seus lábios ainda estavam carnudos e seus olhos como topázio. As mudanças residiam no fato de que cada detalhe ficou muito mais claro aos novos olhos de Harry. O garoto recém-transformado foi capaz de absorver cada pedacinho do magnífico rosto de Edward de uma forma que o fez questionar momentaneamente se ele realmente havia olhado para o vampiro antes daquele momento.

Enquanto Harry se maravilhava com a crescente acuidade com que via seu marido, ele estendeu a mão cuidadosamente controlada e tocou o rosto de Edward. A pele do vampiro mais velho não parecia mais fria e dura como mármore, mas era perfeitamente lisa, macia como seda e tão quente ao toque de Harry quanto qualquer humano que ele tocou quando estava vivo.

Edward sorriu ao toque gentil de Harry e apertou a outra mão do recém-nascido, que ainda estava ao seu lado. "Como você está se sentindo?" ele perguntou ao marido.

"Eu sinto-"

"Perfeito," Edward completou entusiasmado. "Isso é o que você ia dizer, não era?"

Harry inclinou a cabeça para o lado o melhor que pôde e analisou a expressão do marido. "Sim", ele respondeu lentamente.

O sorriso de Edward cresceu ainda mais. "Eu posso ouvir você."

"Me ouça?"

"O que quer que tenha me impedido de ouvir seus pensamentos se foi agora."

Harry moveu a mão para cima e para longe do rosto de Edward para descansar em suas mechas bagunçadas de cabelo bronze. "Então o que estou pensando agora?"