Come Love A Stranger - Deutsche Übersetzung ✓

S E C H S

Mariah keuchte und machte einige Schritte zurück. Sie bedeckte ihren Mund mit ihrer Hand angesichts dessen, was sie gerade bemerkt hatte und in diesem Moment flackerten ihre vorherigen Begegnungen in ihrem Kopf auf: der Rabe, der Drache und der Panther - sie alle hatten die gleichen Augen, schwarz und gold, eine seltsame, aber dennoch schöne und mystische Kombination. Sie konnte immer noch nicht glauben, was sie sah. Wie konnte er die gleiche Augenfarbe mit den Tieren teilen? Wie ist das überhaupt möglich? Ihr Gesicht drückte ihre Angst und Sorge aus.

"Du hast versprochen, keine Angst zu haben und ich habe deinen Worten glauben geschenkt, aber ich sehe jetzt, dass ich falsch lag", sagte der Mann vor ihr mit einer Spur von Traurigkeit in seiner Stimme. Er wandte sich von ihr ab. "Mach dir keine Sorgen, ich werde zurück in den Schatten gehen, wo du keine Angst vor mir haben wirst", wandte er sich um und ging zurück in den Schatten.

"Warte", rief Mariah ihm nach, und er drehte sich mit hochgezogenen Augenbrauen zu ihr um. Sie schluckte und hielt dann ihren Kopf hoch. "Ich hatte keine Angst, es war das, was ich gesehen habe, das mich überrascht hat."

"Und was könnte das sein, meine Dame?" fragte er.

"Deine Augen."

Er lächelte und legte seine Hände hinter den Rücken. "Und was ist mit meinen Augen nicht in Ordnung?"

"Das mag für dich seltsam klingen, aber ich habe sie schon einmal gesehen", sagte Mariah, ihren Kopf ein wenig gesenkt, um ihre Augen zu verbergen.

"Wenn du meine Augen gesehen hast, könnte es sein, dass du mich schon einmal gesehen hast?"

"Nein, nein, nein", sagte sie schnell. "Ich habe dich noch nie in meinem Leben gesehen, aber ich habe deine Augen gesehen."

"Dann hat die Person vielleicht nur die gleiche Augenfarbe wie ich. Wie deine, die grün sind, habe ich viele grüne Augen in meinem Leben gesehen."

"Es ist kein Mensch, der deine Augenfarbe hat", flüsterte sie, ein wenig verlegen, weil sie wusste, dass er fragen würde, was sie meinte. Welcher Mensch würde es einfach hinnehmen, dass er die gleiche Augenfarbe mit Tieren teilt?

"Wirklich, was dann?" Seine Stimme verriet sein Interesse, und sie schaute zu ihm auf, um seine Augen leuchten zu sehen. Sie schaute sofort weg, als sie sich daran erinnerte, wie die Augen des Drachen leuchteten. Sie war ihm so nahe gewesen und jetzt ihm.

Mariah leckte sich über ihre Lippen. Sie war versucht, ihm zu sagen, es zu vergessen, aber da sie die Diskussion bereits begonnen hatte, musste sie ihm alles erzählen. Also holte sie tief Luft und schaute ihn an, ihre Augen starrten tief in seine und er schaute nicht weg, sondern hielt ihren Blick stand, ein kleines Lächeln schwebte auf seinen dünnen Lippen. "Ein Rabe, ein Drache und ein Panther", sagte sie, ohne anzuhalten, um Atem zu holen.

Der lächelnde Mann runzelte die Stirn. "Ein Drache? Wirklich?"

Mariah war überrascht, dass es ihn nur störte, dass sie einen Drachen erwähnte und nicht die Tatsache, dass sie gerade gesagt hatte, dass drei Tiere die gleiche Augenfarbe wie er hatten. "Es ist wahr, ein Drache. Ich habe vor zwei Nächten einen vor meinem Fenster gesehen."

"Du hast einen Drachen gesehen, eine feuerspeiende Echse und du lebst immer noch?"

Mariah wurde sich erst jetzt bewusst, dass er an ihrer Geschichte zweifelte. Sie wusste, dass es schwer sein würde, ihr zu glauben, weshalb sie ihrer Familie nie von ihrer Begegnung mit dem majestätischen Tier erzählt hatte. Aber dass der Fremde an ihrer Geschichte zweifelte, war inakzeptabel. Sie spitzte trotzig die Lippen und sagte: "Ja, ich lebe, denn er hat mir nichts getan. Nur dass er mich in einen Schlaf versetzt hat und mich auf mein Bett getragen hat, denn ich bin auf dem Boden zusammengebrochen, aber auf meinem Bett aufgewacht."