Come Love A Stranger - Deutsche Übersetzung ✓

E I N U N D F Ü N F Z I G

Die Angst umklammerte Mariah so sehr, dass ihre Beine schwach wurden, aber sie weigerte sich, zur Beute zu werden und beschloss, ihr Glück zu versuchen, wie sie es immer tut. So begann sie zu rennen. Sie konnte an ihrer steigenden Angst erkennen, dass die Hackeries sie verfolgten. Sie klammerte sich fest an ihr Armband und betete, dass Azura sie hören oder ihre Gefahr und ihren Bedarf an ihr spüren würde. Eine schwarze, schattenhafte Form versperrte sofort ihre Sicht und sie schrie vor Schock, drehte sich sofort nach rechts und lief nach draußen zum offenen Gelände, während sie betete, dass jemand sie bitte retten sollte.

Alador schlief immer noch und er würde erst morgen aufwachen. Sie konnte jetzt nicht sterben und ihn verlassen. Sie hatte ihm versprochen, dass sie nie wieder von seiner Seite weichen würde. Sie konnte ihr Versprechen nicht brechen. Es wäre unfair, wenn er morgen aufwachen würde und die Nachricht von ihrem Tod hören würde. Sie glaubt auch, dass es von ihrer Seite unfair wäre, ohne ihn ein letztes Mal zu sehen, ohne sich zu verabschieden. Warum war das Schicksal so grausam zu ihr? Warum konnte sie nicht ihr Happy End haben?

Ein lautes Knurren hinter ihr erschreckte sie so sehr, dass sie fast ihren Halt verpasste und beinahe stolperte. Sie schaute zum ersten Mal seit dem Laufen zurück und sah sie. Sie kamen näher und sie konnte sehen, dass einer von ihnen, derjenige, der immer ihr Leben beendete, seine Hand hob und seine Krallen zeigte, die ihr Herz mit einem einzigen Schnitt zum Stillstand bringen. Tränen vernebelten ihre Sicht. Also war das das, ging sie wirklich? Brach sie wirklich ihr Versprechen? Verließ sie wirklich Alador, um aufzuhören zu existieren?

"Mariah!" hörte sie und schaute nach vorne, um zu sehen, wie sich Azura auf der anderen Seite materialisierte. "Schnell, Mariah, komm hierher!" schrie sie. Sie schaute nachdenklich und besorgt zugleich aus. Und Mariah konnte auch die Furcht sehen, die ihr Gesicht trübte. Sie versuchte, ihr Tempo zu erhöhen, aber ihre Kraft verließ sie und wohin Azura ihr wies zu kommen, sah plötzlich so weit aus. Sie schaute zurück zu den Hackeries, sie waren schon so nah und sie konnte die Klauen im Sonnenlicht glänzen sehen. Es wäre nur eine Frage der Zeit, nur noch ein paar Sekunden. Sie schaute Azura entschuldigend an, mit einem sanften Lächeln, als sie aufhörte zu rennen.

"Nein!" schrie Azura, "Nein, Mariah, nein", schrie sie immer weiter, als sie in ihre Richtung lief.

"Es tut mir leid", flüsterte Mariah zu ihr, wissend, dass sie sie hören konnte und dann schloss sie die Augen und dachte an Alador. "Auf Wiedersehen, mein Lieber, wenn es jemals eine Chance gibt, dass ich dich wiedersehen werde, werde ich sie ergreifen, aber vorerst, auf Wiedersehen und wisse, dass ich dich immer lieben werde." Und gerade als sie damit fertig war, ihre Gedanken zu senden, fühlte sie es, den scharfen Schmerz auf ihrem Rücken und das Schwächerwerden ihrer Knie.

"Nein!" schrie Azura so laut, dass der verdunkelte Himmel mit jeder Sekunde dunkler wurde und der Blitz wütend einschlug und der Donner wütend grollte, aber es gab keinen Regen. Mit ihrer schwindenden Kraft konnte Mariah andere Götter am Ort erscheinen sehen, und erstaunte darüber, was passierte und kurz bevor sie die Augen schloss, fühlte sie warme, zitternde Arme, die sich um sie legten und mit der letzten Kraft in ihr hob sie ihre schweren Augenlider, um in sein Gesicht zu blicken. Seine goldenen schwarzen Augen waren voller Trauer und von Tränen getrübt, seine zitternde Hand streichelte ihre Wange. "Mariah."

Mariah lächelte müde, sie war glücklich, so glücklich, dass sie sein Gesicht ein letztes Mal sehen konnte, nachdem sie die Hoffnung darauf aufgegeben hatte. Sie hob ihre zitternde Hand, um die Träne, die seine Wange hinab lief, wegzuwischen. "A-Alador", hauchte sie schwer, seinen Namen zu sagen war so schwer und kraftzehrend. "I-I...Ich...L-l-liebe...d-d-dich." Und ihre Hand fiel an ihre Seite und ihre Augenlider begannen sich zu schließen.

"Nein!" schrie Alador so laut, der verdunkelte Himmel wurde immer dunkler, die Blitz schlug weiter ein und der Donner grollte wütend. Die Blitzgötter waren überrascht darüber, was passierte, denn keiner von ihnen war für den Himmel verantwortlich und wenn sie es nicht waren, bedeutete das, dass Alador dafür verantwortlich war? Konnte es sein, dass er die Kräfte aller Götter hat? "Holt die Heiler!" schrie er und Azura verschwand sofort, um sie auf ihrem Berg zu finden, obwohl sie wusste, dass es bereits zu spät sein würde, wenn sie zurückkehren würde. Mariah war nur ein menschliches Mädchen, es gab keine Möglichkeit, dass sie diesen schrecklichen Schlag von einem Hackery überleben konnte.

Alador legte Mariah sanft auf den Boden und beugte sich hinunter, um ihren Kopf sanft zu küssen. "Ich habe dir gesagt, ich werde dich dieses Mal beschützen und ich breche das Versprechen nicht. Halte einfach ein wenig länger durch, bitte", flüsterte er und stand dann auf und wandte sich den Hackeries zu, die gerade dabei waren, mit ihrer Aufgabe fertig zu werden. "Wer hat euch gerufen?"

"Der König hat es getan", antwortete eine tiefe, hallende Stimme.

"Ich habe es nicht getan", sagte Alador und knirschte furchtbar mit den Zähnen. "Ich bin euer König, und ich habe euch nicht gerufen."

"Nein, das seid ihr nicht. Ihr habt die Riten eines Königs nicht vollzogen, also bedeutet das, dass ihr nicht der König seid."

Alador erinnerte sich dann daran, dass er direkt nach dem Besiegen von Ilayas nur ihn eingesperrt hatte und auf der Suche nach Mariah war. Nach allem, nach diesem erneuten Durchmachen von Schmerzen, erwachte er in seinem Bett in seinem Zimmer mit einem schmerzhaften Stich in seinem Herzen. Und da es alles so passiert war, hatten die Hackeries recht, er war noch nicht der König, auch wenn er Ilayas besiegt hatte. Aber das bedeutet, dass Ilayas sie gerufen hat. 

Er schloss die Augen und sagte: "Gebt es mir." Die Hackeries sagten nichts, und er öffnete die Augen. Sein Blick brannte wie ein ungezügeltes Feuer. "Gebt mir ihre Seele zurück!"

"Das werden wir nicht tun."

"Gut", sagte Alador und hob seine Hand, ein Blitz schlug in seine Hand ein und an seiner Stelle war ein mit Blitz umgebenes, knisterndes Schwert. Alador richtete das Schwert auf die Hackeries. "Ich fordere euch zu einem Duell heraus. Wenn ich euch besiege, gebt ihr mir ihre Seele zurück."

Alle waren überrascht, als sie hörten, was er sagte. Niemand hat jemals die Hackeries in einem Kampf besiegt, nicht einmal der mächtige Darian. Was lässt Alador glauben, dass er das schaffen konnte? Aber dann erinnerten sie sich daran, dass Alador stärker als Darian war. Als einziger Gott mit allen Elementarkräften macht ihn das zum legendären wahren Gott und zum Stärksten.

"Das werden wir nicht tun. Wir greifen nur die Götter an, die uns angreifen."

Ein verschmitztes Lächeln spielte um Aladors Lippen und mit seinem Schwert flog er auf die Hackeries zu und durchtrennte einen von ihnen. Der Blitz am Schwert hielt die rauchige Kreatur an einem Ort fest. Das überraschte jeden, auch die Hackeries, denn nichts konnte sie an einem Ort festhalten, aufgrund ihrer rauchigen Form.

"Wie sieht es jetzt aus?" fragte Alador, aber er gab ihnen keine Zeit zur Antwort, als er sich erneut auf sie stürzte.