Sacrifices (russian translation)

63.

Гарри

Не знаю, как она меня убедила, но я был рад, что она это сделала.

-Детка, я туда не влезу.

-Пожалуйста, детка, он достаточно большой, пожалуйста.

-Моя малышка, но я буду здесь-

-Детка, пожалуйста.

-Ты разбудишь свою маму.

-Ты заставишь меня плакать.

-Я сделаю тебе больно, детка.

-Нет, не сделаешь, послушай, я немного подвинусь, и ты идеально влезешь, я обещаю, и на этой стороне всего одна рана, и ты будешь на этой стороне, так что не будешь её трогать, детка, иди сюда, ладно?

-Не могу поверить, что делаю это.

-Ура!

Я широко улыбнулся и помог ей немного подвинуться, затем молча и осторожно, чтобы не разбудить Марту, залез в кровать. Она была больше, чем ожидалось, но я всё равно был просто окаменел, пытаясь не сделать ей больно. Она удобно устроилась на боку и положила голову мне на грудь, двигаясь так, будто ничего не болит.

-Давина, дорогая, будь осторожна, - попросил я её, увидев, как она двигается без малейшей заботы.

-Ладно, ладно, - прошептала она.

-А теперь спи, детка.

-ухм.

Сначала мне было очень неуютно, но как только я обрёл уверенность и понял, что не причиняю ей вреда, я расслабился. Начал чесать ей голову и играть с её рукой, которая была у меня на груди, чувствуя её дыхание на своей груди. Она заснула намного раньше меня, дав мне время побыть одному. Или побыть с ней наедине. Я всё ещё не мог поверить, что мне повезло, что она всё-таки рядом со мной.

Мне потребовалось слишком много времени, чтобы заснуть, и всего через две минуты мне всё равно пришлось проснуться. Кто всё время был довольно сонный, так это Давина, даже чтобы поесть, нам приходилось будить её с необычным усилием, но я просто винил в этом тот факт, что она так долго была под действием успокоительного.

Меня не удивляло, что она всё время хотела, чтобы я был рядом, но мне было не по себе, как Марте. Не то чтобы мы были неуместны, просто всё время были слишком близко, и Давина, похоже, не хотела отпускать. Она всё время каким-то образом прикасалась ко мне, даже если это были просто её пальцы, касавшиеся моей руки, поскольку она была сосредоточена на чём-то другом, но в тот момент, когда я двигался или даже пытался уйти, её внимание было приковано ко мне.