Sacrifices (russian translation)

71.

Гарри

Я даже не мог поверить своим словам. Конец чему? Как будто я собирался покончить с дерьмом, как будто я собирался позволить ей покончить с дерьмом. Но даже хотя я знал, что есть более важные вещи, я не мог сдержаться и не сказать этого. Мне нужно было, чтобы она поняла, что я чувствую, из-за всего этого.

-Ты знаешь, что я думаю о том, чтобы покончить с этим, - прокомментировала она, обернувшись, чтобы посмотреть в окно, как она делала всю поездку.

Я знал, что она имела в виду. Я знал, что она думала об этом. И никто из нас не хотел расставаться друг с другом даже на простые часы. Мы были слишком увлечены друг другом, чтобы даже думать об этом.

Я снова завёл машину. Схватив руль достаточно сильно, чтобы причинить себе боль, но я не обращал на это особого внимания. Я пытался сосредоточиться на том, чтобы просто добраться домой к Марселю и Данне и спланировать, что будет дальше. Или, может быть, просто услышать её уже спланированный план.

Я припарковал машину прямо у дома и вышел, затем вошёл, даже не дождавшись её, она и так знала дорогу.

Я вошёл и сделал глубокий вдох, а затем почувствовал, что она идёт прямо за мной, игнорируя меня сильнее, чем я мог игнорировать её. Я был подлым, потому что был зол, потому что я даже не мог ненавидеть её так, как хотел, потому что я хотел, чтобы она пришла ко мне и решила это, как она всегда делала. Но она была подлой, потому что ей было всё равно, так как я не был её главной заботой сейчас, она даже не пыталась, я даже не думал, что она осознает, насколько она подлая и бессердечная.

Я пытался почувствовать себя обиженным. Дать своему гневу реальную причину. Но я не мог. Я был зол, потому что я хотел быть зол, но я не мог найти в себе желания сдаться и не быть зол.

Блять, я даже сам не мог этого сделать.

-Гарри! - Она позвала меня. Если она назовёт меня Гарри ещё раз...

-Да, я знаю, - закричал я в ответ.

Я тяжело вздохнул, провёл рукой по волосам и пошёл к ней. Я остановился у подножия лестницы, глядя на неё, такую ​​красивую, спускающуюся по ним с сумочкой в ​​руке. Её злое лицо, которое застыло там несколько часов назад.

-Найди свой паспорт, я не смогла его найти, - прокомментировала она, ища что-то в своей сумочке, даже не взглянув на меня.