Sacrifices (russian translation)

54.

Гарри

Я проснулся от громкого звука каблуков, снова и снова стучащих по полу. Я бы очень хотел, чтобы всё было по-другому, но с того потрясающего вечера, что прошла вчера, мне больше нечего было просить.

Я всё ещё ёрзал на кровати, пытаясь схитрить и снова заснуть, но звук снова начался, заставив меня неохотно открыть глаза. Я потянулся и зевнул, свободно похлопывая по кровати в поисках тела Давины, но ничего не было. Я вспомнил звук каблуков, зная, что это, вероятно, она, и просто снова закрыл глаза, чтобы снова заснуть.

Но почему на ней были каблуки?

Я медленно сел на кровать, протирая глаза и осматривая место, которое казалось идеально чистым, я ожидал, что одежда, вымытая на полу с прошлой ночи, но ничего не было

-Детка? - тихо позвал я её, чувствуя жажду.

-Что? - ответила она сразу же после этого. Звук доносился из ванной, поэтому я встал с кровати, размышляя, стоит ли мне что-то надеть, но решив, что нет. Затем медленно пошёл в ванную, почёсывая руку.

Я открыл дверь и увидел, как она стоит перед зеркалом и наносит макияж. Накладывая его на ресницы. Я подождал, пока она его отложит, а затем обнял её сзади, положив подбородок ей на плечо. Она посмотрела на моё отражение в зеркале, но быстро вернулась к своим делам.

-Доброе утро, - устало пробормотал я и поцеловал её в шею. Не в щёку, иначе она ударит меня, потому что я испорчу её макияж. Она просто промычала в ответ, сосредоточившись на своих ногах. Даже не улыбнулась.

-Тебе нужно одеться, — заявила она через некоторое время, пока я просто смотрел на неё.

-Я оденусь, не волнуйся, — прошептал я.

-Ммм... куда ты идёшь? — спросил я её, уже немного проснувшись.

-На работу, — ответила она так, словно это было очевидно. Я разжал руки и медленно заставил её посмотреть на меня. Она была в ярости.

-Что ты имеешь в виду? Ты же знаешь, что это опасно, — начал я.

Она громко вздохнула, обернувшись, чтобы посмотреть на меня.

-И это опасно дома, или снаружи, или в торговом центре, или где бы я ни была, так чего об этом беспокоиться? — рявкнула она.

-Ладно, я понял, ты всё ещё злишься, но это не что-то-

Прежде чем я успел закончить предложение, она быстро вышла из ванной, я последовал за ней, попросив её остаться, но она отказалась, взяла свою сумочку и вышла. Я собирался всё равно последовать за ней, но она обернулась и оглядела меня с ног до головы.