The First Empress

Crown Prince of Zilam Empire

The mere sense of living is happiness enough

Aditha thought about her words. However, Rukmani cleaned and placed the child in his arms. The doctor treated Sangamithra and she also woke up in a few minutes.

As Aditha looked at the pinkish bundle of joy cooing in his arms, all his worries washed away. He then showed the child to Sangamithra. Her eyes were welled up with tears.

Sangamithra: Thangalai polave irukkiraan thangal pillai...

Aditha: Vadivam ennudaiyadhu endraal niram unnudaiyadhu...

Sangamithra: Hmmm...

Rukmani: Azhaadhe magale... Janni pidithu vidum...

Sevili: Azhaadheergal devi..

She said with eyes full of tears.

Aditha: Nee edharku azhugiraai Sevili???

Sevili: En devikku pillai pirandhaagi vittadhu... Nam desatthirku ilavarasar vandhu vittar.. andha magizhchi dhaan perarasey... Migavum valithadha devi???

Sangamithra shook her head.

Rukmani: Un devikku Ondrum illai... Neeyum idhu pola oru pillaiyai Innum 10 maadhangalil pettru thara vendum...

Sevili: Periya piraatti ennai mannikkavum... Ilavarasar nadakkum varai naan pillaigal pettru kolla povadhillai endru mudivu seidhirukkiren...

Sangamithra: Ivalai paarungalen... Alasogaridam thaangalenum pesungalen...

Aditha: Naan avanidam solli kolgiren... Nee varundhaadhe kanne... Aval un paal konda anbinaal pesugiraal.. avalaiyum kadiyaadhe...

Sangamithra nodded.

Poovizhi: Indha magizhchiyaana seidhiyai mattravaridamum solli varugiren...

Umayal: Naanum Poovizhiyudan sendru solli varugiren thaaye...

Rukmani: Sendru vaarungal...

Sevili stayed inside the chamber with Rukmani to clean and help Sangamithra and the newborn prince.

As they came outside, Poovizhi announced, "Zilatthirku pudhiya ilavarasar pirandhu irukkiraar"

Veera jumped in the air and exclaimed his joy. Subodhar showed a big smile. Rana lifted Raveendra in his arms...

Aditha came out smiling at them. Veera went and hugged his friend totally forgetting the ranks.

Aditha also embraced his friend and said, "Marumagan vandha sandhoshama???"

Veera: Arasey.... Arasey.... Enna vaartthai solli vitteergal????

Aditha: En pillaikku pen koduppaai dhaane???

Subodhar and Rana patted Veera's back urging him to answer the emperor.

Veera: Thalaiyai kettaalum tharuven... Pen thara maattena??? Thangalin periya manadhai enna solli paaduven...

Aditha: En manaiviyai sagodharanaga nindru manam muditthu kodutthavan nee... Appadiyendraal en pillaiyin meedhu ammaanaaga mudhal urimaiyum unakku thaane???

Veera: Thangalin manam indha zila naattai vida periyadhu perarasey...

Poovizhi's eyes welled up with tears.

Umayal: Inge paarungal anna.. Poovizhiyum azhugirargal...

Poovizhi: Umayal...

Veera then looked at her and smiled.