The First Empress

Rishaban

Leadership is the capacity to translate a vision into reality.

In the next six months, the temples were revived and their kudamuzhukku was done in a grandeur fashion. Each of the temples were thatched with a gold roof. People in Soma nagaram were astonished by the Zilam emperor and the empress's generosity. Aditha appointed a feudatory to that region and they also started paying taxes to the Zilam empire. The fiercely fought Soma nagaram warrior was chosen as the feudatory of the land to honor his skills.

Aditha treated those people as his own and brought Soma nagaram under his rule. This heavily irritated Lavani's king Rishapaksha and Rajendra.

Rishapaksha had an immediate meeting in his palace with Rajendra and Kamanar.

Rishapaksha: Vaanibatthai thadutthaal Avargal veezhndhu viduvar endru koorineer.

Noodhanamaga por seiyya vendum endru koori Soma nagaratthu vaanibargalin pinnaal nindru por seiyya vaittheer.

Nerukku ner sendru irundhaale Avanai vendru iruppen..

Kamanar: Arasey... Thaangal Adhittharin paraakramatthai ariyaadhu pesugireergal.. Avar 100 vezhangalai veezhtthiyavar... Sanna desatthu arasarai kaliru meedhu yeri thalai koidhavar...

Ippadi kooruvadharku mannikkavum.. Avarai nerukku ner nindru porittu thaangal vella iyalaadhu...

Rishapaksha: Ennudaiya por veeratthai kurai kaangireera???

Kamanar: Illai Arasey.... Naan solla varuvadhu ennavendraal....

Before he could finish, Rishapaksha had his sword right next to Kamanar's neck.

Rajendra was just watching everything calmly. At the same time, they heard a man speaking.

"Unmaiyai koorum Avarai edharku kolla paarkkireergal thamayane???"

Rishapaksha turned and looked at his younger brother Rishaban.

Rishapaksha: Rishabaa... Unakkum en por thiran meedhu sandegama???

Rishaban smiled.

Rishaban: Thangalin thiran meedhu enaku endha aiyyamum illai thamayane...

Aanal edhiriyin thiratthai naam kuraivaaga kanakkida koodaadhu allava??? Kamanar koorum varatthaigalil mei irukkiradhu endru ingu veettrirukkum Zila ilavarasar kooda kooruvaar endru ennugiren.

With that, he looked at Rajendra. In response, Rajendra nodded his head.

Rishapaksha: Appadi endraal Avanai veezhttha enna dhaan vazhi???

Rishaban: Ippodhey veezhttha enna avasiyam irukkiradhu???

Rishapaksha: Appadiyendraal???

Rishaban: Suttri irukkum naadugalai Avan porittu vendru kondiruppadhu yeanendru thaangal sindhikkavillaiya thamaiyane???

Rishapaksha shook his head.

Rishaban: Thangal iruvarukkum edhenum theriyuma???

Kamanar: Naan arindhadhai koorugiren ilavarase.. Kadar vanigatthai koottum ennatthil irukkiraar Zila desatthu perarasar.

Rajendra's face darkened when he heard 'Zila desatthu Perarasar'.

Rishaban noticed his changes and continued.

Rishaban: Aagaiyaal dhaan koorugiren... Avar avarudaiya samrajyatthai valarkkattum.. Yavanargaludan uravu vaitthu kollattum... Matra desangalai kai pattrattum.. adharku Piragu naam Avarai thaakki kollalaam.

Rishapaksha: Vilangavillai Enakku..

Rishaban: Nammudan pagai irundhum Avan nammai thaakkavillai... Adharku kaaranam nammai thaakkinaal avanuku vara povadhu edhuvum illai... Nammidam peridhum selvamum illai... Nam naadum valangal kozhikkum nilam illai.