The First Empress

Veera's family

Family means no one gets left behind or forgotten.

As the palanquin was stopped, the entire procession was also stopped. Sangamithra got down from her palanquin and ran towards Aditha's carriage. Before she could reach, he came halfway to meet her.

Aditha: Yean kanne??? Edharkaga parivaarangalai nirutthinaai??? Enna aanadhu?? Edharku indha padhattram??

Sangamithra: Perarasey.. Perarasey... Kanaa kanden... Meendum kanaa kanden...

Rudhra, who came running towards them, stopped at the word 'kanaa'. Even Aditha had an expression of bewilderment. Still, he held her hands and tried to calm her.

Aditha: Kalangaadhe Kanne... Ranadheeranai kaappaatriyadhu pola immuraiyum vettri namadhaaga irukkum..

Nee kanda kanaavai mattum vilakkamaaga kooru...

Sangamithra looked at him with eyes full of tears and told him everything that she had seen in her nightmare.

Sangamithra: Enaku migavum acchamaaga irukkiradhu Perarasey...

Aditha didn't respond right away. He took a moment.

Aditha: Rudhra....

Rudhra: Vandhen Perarasey...

Aditha: Un maamanidam sendru un thaai kanda kanaa kuritthu vilakkamaaga kooru...

Melum Avanai avanudaiya kaavalargaludan vandhu ennai sandhikkumaaru nee koora vendum...

Sendra murai un thaai kanaa kandu oru vaaratthil anaitthum nigazhndhadhu. Aagaiyaal immuraiyum oru vaara kaalame namakku irukkiradhu engira kanakkil naam pani seiyya vendum... Purindhadha???

Rudhra: Purindhadhu Perarasey... Varugiren... Aasi vazhangugal...

He bowed to them before taking off to Sannam.

Sangamithra: Avan ilaiyavan... Avanai anuppa venduma???

Aditha: Avan nambikkaikku uriyavan...

Sangamithra: Padhinaangu vayadhu dhaan aagiradhu...

Aditha: En uyaratthil irukkiraan...

Sangamithra stayed quiet. Aditha then held her shoulders.

Aditha: Varundhaadhe kanne... Anaitthu vitthaigalaiyum kattru therndhavan nam magan... Indha kaariyatthin veeriyatthai arindhavan... Mattravargalai naan nambudhal koodumo???

Sangamithra nodded her head and responded.

Sangamithra: Thaangal solvadhum sari dhaan...

They then started their travel towards the port to reach the capital.

--------

A few days later....

In Sannam...

As Veera entered the palace premises, Poovizhi did his aaratthi and followed him behind.

Poovizhi: Arasey... Thangalai innum Etthanai murai ketpadhu???

Veera: Enna ketka pogiraai Vizhi???

Poovizhi: Indha konjal pecchugal ini vendaam.. yezhu pillaigal pirandhu vittanar...

Varum Vazhiyil En moottha pillaiyai azhaitthu varugiren endru koori thaan thaangal Kringa Desam purappatteergal.

Kringa desatthil nadandha anaitthaiyum kooriya thaangal en pillaiyai kuritthu Ondrum kooravillaiye...

Melum Avanai vidutthu thaangal mattum vandhu nirkireergal...

Veera: En pendeer enge??? Magalgalai kaanaadhu manam varundhugiradhu...