The First Empress

Missing you

'I am summer yearning for a drop of your rain.'

Sangamithra was feeling so lonely that night. She asked Sevili to inform Aditha not to come as she was literally sleeping in the room next to Rukmani. She really wanted to listen to the words of the elders this time.

Sangamithra: enna pandradhu??? Edhenum seidhu avaridam pesa veandume... pesamal irukka mudiyavillaiye... Avvalavu dhaana en kattuppadu??? Ponadhu pogattum.. pesiye aaga veandum..

Sangamithra: Sevili....

Sevili: Devi...

Sangamithra: Enaku migavum thaniyaga iruppadhu pola thodrugiradhu...

Sevili: Ungalai Ilavarasar migavum keduthu vaithu irukkirar, Devi.

Sevili also grew close to Sangamithra in the meantime and she talked to her without any limits.

Sangamithra: Hahahahaha... Appadi dhaan seidhu vittar polum...

Sevili: Aamam ungal petchu, udai, baavanai Anaithum maari vittadhe...

Sangamithra: Appadiya???

Sevili: Aamam... Munnar ellam edhedho pesuvirgal... Ippodhu puriyum padi sutha tamizhil pesugirirgal.

Ungal sigaiyai eppodhum Alli mudiveer (bun)... Ippodhu utchiyil mattum Alli mudindhu neenda koondhalai virithu vidugirirgal..

Kannuku theriyadha nirangalai viduthu palichendru theriyum nirangalai anigirirgal... Kurippaga sivappu niram.. (Note: Sivappu is the right word for the color red.. not sigappu)

Ilavarasar ku sivappu pidikum endru kelvi Patten.

Adhigamaga sirikirirgal, inimaiyaga paadugirirgal... Ivvalavu magizhchiyaga ungalai naan munbu paarthadhillai Devi...

Sangamithra was blushing at her words.

Sangamithra: Enaku avarai migavum Pidithirukiradhu Sevili...

Sevili: Neengal iruvarum vaazhvil endro kalandhu vitteer.

Ilavarasarai Neengal virumbuvadhu iyalbu dhaane, Devi???

Sangamithra: yaaradi ival... Naangal engu kalandhom...

It was futile to talk to her. She kept thinking for a moment.

Sangamithra: Sevili... Enaku oru kaakidhamum ezhudhukolum veandume...

Sevili: Adhu engu andhapurathil irukkiradhu???

Sangamithra looked at her pleadingly.

Sevili: Ungalukaga edhuvum seiven, Devi... Irungal... Satru nerathil varugiren...

Sangamithra saw the girl running out of her room.

Sevili soon reached the Prince's chamber and walked to Subodhar's room.

She stood out of his room and called for him.

Sevili: Alosagare... Alosagare...

Subodhar: Oiii... Indha nerathil nee enge Inge??

Sevili: Ayya.. enaku sila vetru kaagidhangalum ezhudhukolum veandum...

Subodhar: Enna ennidam koduthu vaithaar pola ketkiraai???

Sevili: Ayya.. en Devi ketkirargal... Avar pirivil vaaduvadhai en manam kandu varundhugiradhu...

Subodhar: Un Deviyin Varutham mattum dhaan un kangaluku therigiradha???

Sevili: Veru yaar Varutham enaku theriya veandum???

Subodhar: Ondrum illai... Sari unaku kaagidhangalum ezhudhukolum koduthal enaku enna kidaikkum??