«E il vero amore può
nascondersi,
confondersi ma non può perdersi mai...
Mi perdoni prof., non riesco a controllarmi, erano anni, che non canticchiavo qualcosa, praticamente da quando, bimbetta, sedevo sulle gambe di mia madre e insieme a lei cantavamo accompagnati dalla chitarra di mio padre. Erano anni che non sentivo battere il mio cuore.»
«Rammenti bene, dottoressa, le uniche due forze che governano gli universi, come le ho già detto, sono l'Amore e la Musica ed esse si fondono e si esaltano a vicenda nelle grandi canzoni come questa.
E comunque, le consiglio di ricominciare a cantare ovunque e in ogni momento la sua anima lo richieda e il suo cuore lo aneli.»
«Oh! Guardi prof. Adesso Antony ha abbassato la mano. È un buon segno, credo.»
«Sì, è un piccolo segno ma, indubbiamente buono.»
* * *
«Provate a dire qualcosa a vostro padre, fategli rivivere un ricordo felice.»
«Papà, noi ti stiamo aspettando.»
«Sì, papà torna, torna da noi, nella nostra casetta, quella che tu ci hai fatto costruire nei nostri cuori, ricordi? Ci hai detto che tu saresti venuto per stare con noi ovunque la vita ci avrebbe condotti.»
«Guarda papà, guarda ...
(La nostra casa è) molto carina
Senza soffitto senza cucina
Non si (può) entrarci dentro
Perché non (c'è) il pavimento
Non si (può)andare a letto
Perché in (questa) casa non (c'è) il tetto
Non si (può) fare la pipì
Perché non (c'è) vasino lì
Ma (è) bella, bella davvero
In via dei matti numero zero
Ma (è) bella, bella davvero
In via dei matti numero zero.»
«Forza, tutti insieme!
Ma (è) bella, bella davvero in via dei matti numero ... zero.»
* * *
«Era uma casa muito engraçada
Não tinha teto, não tinha nada
Ninguém podia entra nela não
Porque na casa não tinha chão
Ninguém podia dormir na rede
Porque na casa não tinha parede
Ninguém podia fazer pipi
Porque pinico não tinha ali
Mas era feita com muito esmero
Na Rua dos Bobos, número zero
Mas era feita com muito esmero
Na Rua dos Bobos, número zero.»
«Ma brava! Vedo che conosce il testo originale »
«La cantavo, da piccola insieme al mio papà. Mi raccontava che questa era una filastrocca che un grandissimo poeta brasiliano aveva scritto per i suoi nipotini.»
STAI LEGGENDO
Spigolature
RomanceScene da un anno di follia per guarire da un amore. Registrato con Patamu N.240871 del 21/12/2024.
