Little Things [B×B]

Chapitre 11

Bonjour ! Dans ce chapitre, les paroles en gras et italiques sont les paroles des chansons, celles uniquement en italiques sont leur traduction. En ce qui concerne les paroles anglaises en italiques dans un dialogue, vous trouverez leur traduction à la fin. Bonne lecture et n'hésitez pas à laisser votre avis, ça fait toujours plaisir :).

C'était la fin des cours, pour tous les lycéens. Ce soir, il était tout en week-end, et la plupart d'entre eux le passaient dans leur famille.

Elias lui était assis sur son lit, attendant patiemment que Kellin revienne. Il savait bien que s'il ne revenait pas, cela voudrait dire qu'il allait passer son week-end tout seul, en s'ennuyant énormément. Et il en avait aucune envie, alors il espérait sincèrement que Kellin allait rester.

Quand Kellin passa le pas de la porte, Elias soupira de soulagement en réalisant qu'il ne serait pas seul. Cependant Kellin ne lui adressa aucun regard et il partit directement s'enfermer dans la salle de bain.
Elias fronça ses sourcils, avait-il fait quelque chose de mal ? Il n'avait plus parler à Kellin depuis la cafétéria, il était restée chacun seul, il ne s'était même pas assis à côté en cours. Non, Elias n'avait absolument rien à se reprocher alors pourquoi Kellin venait-il de l'ignorer de la sorte ?

Elias soupira quand dans la seconde qui suit, il entendit une musique rock provenant de la salle de bain. Et il fut sûr de ne pas la connaître, mais il était sur aussi de ne connaître aucun des chanteurs que Kellin écoutait. Il ne trouvait pas la musique déplaisante, lui-même aimait bien le style rock, mais disons qu'il en écoutait juste de temps en temps.

Dans la baignoire, Kellin réprima de justesse un sanglot. Il ne savait même pas pourquoi il les retenait, ou même pourquoi il pleurait. Mais il se sentait mal, très mal. Son estomac était noué et il avait l'impression qu'on était en train de piétiner son cœur. Et le pire, c'est qu'il ne savait même pas pourquoi. Il mêla sa voix à celle d'Oliver Sykes, en espérant que tout irait mieux en chantant, comme le disait cette chanson.

But if I sing along a little fucking louder,
Mais si je chante un peu plus fort,
To a happy song, I'll be alright.
Sur une chanson gaie, ça va aller.

Il se savonna ensuite, toujours en chantant et avec cette même boule au ventre.

Il sortit de sa douche avec uniquement sa serviette autour de sa taille. Elias enfoui sous sa couette ne le remarqua pas, alors Kellin se changea ici, mettant un boxer avec un tee-shirt du groupe All Time Low qui était trop grand pour lui.
Il regarda ensuite le lit ou se trouvait Elias. Il avait l'air chaud et confortable. Et si... Et s'il le rejoignait ? Elias ne lui en voudrait pas, non ? Et puis, peut-être que ses câlins étaient aussi rassurants que ceux de sa mère.

Alors, doucement, il s'allonge sur le lit d'Elias et se faufila sous ses couvertures.

« Kellin ? Qu'est-ce que tu fais ? Demanda Elias. »

Mais il ne lui répondit pas, au lieu de ça, il le prit dans ses bras, et se rapprocha de lui. Leurs torses se touchaient, ils étaient collés l'un contre l'autre. Les bras de Kellin entouraient les hanches d'Elias, alors que les siens étaient le long de son corps. Il n'osait plus bouger. Kellin était en train de le câliner, le même Kellin qui le repoussait il n'y a pas longtemps, le même Kellin beau comme un dieu qu'Elias désirait plus que tout, c'était le même Kellin.

« S'il te plaît, tiens-moi aussi, fais semblant de m'aimer l'espace de cinq minutes, s'il te plaît, murmura Kellin en nichant sa tête dans son cou. »