Найл Хоран кивком уточнил у своих музыкантов готовы ли они, пока Мэрилин Стоун заходила к себе домой. Набрав воздуха в лёгкие, он попытался не представлять её среди зрителей, но у него очень плохо получалось.
She closed the door
Мэр закрывает дверь,
She hides behind the face nobody knows
И идёт к себе в спальню.
She feels her skin touch the floor
Она поднимает голову,
She wants to fight
Но опускает вниз, ведь это тяжело,
But her eyes are tired, nobody's on her side
Когда изнутри тебя поедает тревога и ненависть.
She wants to feel like she did before
Она смотрит в окно, за которым идёт снег,
She looks into her mirror
А в зеркале она видит маленькую испуганную девочку.
Wishing someone could hear her, so loud
И как удар под рёбра, она вспоминает чёрный день -
And I need love to hold me closer
Только не это,
In the night, just enough
«Пожалуйста», шепчет она.
I need love to hold me closer
Слезы собираются в глазах,
In the night, just enough
Она не может их сдерживать.
To feel my body come alive
Кусает губы, и кровь течёт по подбородку вниз -
When my bones start breaking,
Она ненавидит себя из-за него,
My heart starts shaking
Но чертовски любит,
I need love, need love
Именно поэтому ей так плохо.
The coffee's cold
Он закрывает глаза,
He turned around and said, "I hope you know
И её образ прямо перед глазами.
You're beautiful. Have you ever been told?"
Публика ликует, но он не слышит -
She's a little shy
Он пытается найти ее,
As he walks away, she slowly breaks a smile
Но её нет, она ушла,
The skies are blue, haven't been for a while
И он знает, что из-за него.
She looks into her mirror
Найл открывает глаза,
Wishing someone could hear her, so loud
Он понимает, что плачет.
I need love to hold me closer
Ему не хватает воздуха -
In the night, just enough
Он дышал только ею.
To feel my body come alive
Ему сносит крышу, когда он думает о ней...
When my bones start breaking,
Увы, уже поздно,
My heart starts shaking
Но что если эта была любовь?
I need love, need love
Они не могут закончить все так.
She closed the door
Мэр закрывает глаза, прислоняясь к стене.
She hides behind the face nobody knows
Найл поёт строки, надеясь, что это все сон.
She feels her skin touch the floor
Она плачет навзрыд,
I need love to hold me closer
Он же просто даёт слезам течь вниз по лицу.
In the night, just enough
Оба не живут,
To feel my body come alive
Но оба слишком горды, чтобы переступить эту черту,
When my bones start breaking,
И просто поговорить.
My heart starts shaking
Поэтому он умирает у тысячи на глазах,
I need love, need love
А она медленно скатывается вниз по стене.
Потому что только настоящая любовь создаёт эффект зеркала...
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Made in the A.M.
FanfictionТы никогда не знаешь, что ждёт тебя за углом в мегаполисе. Ты никогда не сможешь предугадать, как изменится твоя жизнь.
