时 / 的时候 (Shí Hòu)

4 0 0
                                        

时 ou 的时候 ont comme signification dans une phrase affirmative « Quand ». D'un point de vue syntaxique, il se place à la fin de la première partie d'une phrase (supposons qu'une phrase séparée par une virgule est composée de deux parties distinctes).

➡ 我见了他的时候,什么都没注意到。= Quand je l'ai aperçu, je n'ai rien remarqué.

➡ 法国人邀请朋友来家吃晚饭,他们一般喝一点点酒。= Quand des français invitent des amis à dîner, ils boivent généralement un petit peu d'alcool.

***

• 词汇 :

- 注意到 Zhù Yì = Remarquer

- 邀请 Yāo = Inviter

- 一点点 = Un petit peu

再见! 👋🏻

Mandarin - En un screen !Où les histoires vivent. Découvrez maintenant