« Je suis intéressé(e) par... »

8 1 0
                                    

Je vous renvoie à la leçon sur et , car c'est surtout qui nous intéresse en l'occurrence.

Je vous avais déjà expliqué que 对, selon le contexte, pouvait également signifier « Envers ». L'essentiel, quand vous formulez vos phrases en chinois, est de réfléchir avec une autre logique qu'en français. Voici des exemples pour éclairer un peu plus votre lanterne :

➡ 我你感兴趣。= J'ai de l'intérêt envers toi.

➡ 我天文学和占星术很感兴趣。= J'ai un grand intérêt envers l'astronomie et l'astrologie.

感兴趣 Gǎn Xìng Qù signifie simplement « Intérêt », « Intéressé(e) ».

***

• 词汇 :

- 天文学 = Astronomie

- 占星术 Zhàn Xīng Shù = Astrologie

再见! 👋🏻

Mandarin - En un screen !Où les histoires vivent. Découvrez maintenant