DKB - Still (오늘도 여전히)
[ROMANIZATION]
Yeah DKB
So Brave
eoje uyeonhi neol bwasseo
yeojeonhi areumdaun miso (Beautiful)
Ain't nobody nugudo neol daesinhal su eopseo
I need you (I need you baby)
nan maeil ne saenggakae
ajikdo nan ijeul suga eopjiman (Oh feeling you)
byeongsingachi namjadapji mothaesseoyo (geurae nan)
hangsang jinan siganmaneul huhoeman haeyo
jalhaejuji mothaetdeon geotdeuri goerowo
(Oh I don't know why)
joechaekgame jam mot deureo hansumman swine Yeah
machi bulcheoreom
tteugeopge saranghaetdeon geuttaero (geuttaero nan)
Baby girl I'm ready to go back
oneuldo yeojeonhi I love you
neoneun naui gwageoija mirae
geureoji malgo naege gidae
oneuldo naeildo
nega eopsin eopseo naui mirae
ojik neo hanamaneul wihae
oneuldo yeojeonhi I love you
We always feeling good
uri durui rangdeburo
Bring it back nae Dreame Everyday flow
maeil bami goerowo goerowo Too slow
neoege bureul kyeo Switch on
oneuldo yeojeonhi Swish uh
I can’t forget you nuneul gamado That's you
ireol jul mollasseo galsurok keojineun
mugiryeoge nan jichyeo
oneuldo yeojeonhi ne ireum bureumyeo
hansumeul tto naeswieo
Don’t wanna cry Don’t wanna cry
hansimhaejyeo Ma babe
hansumeul puk swieo bwatja
ttokgata haruga maeilmaeil
jalhaejuji mothaetdeon geotdeuri goerowo
(Oh I don't know why)
joechaekgame jam mot deureo hansumman swine Yeah
machi bulcheoreom
tteugeopge saranghaetdeon geuttaero (geuttaero nan)
Baby girl I'm ready to go back
oneuldo yeojeonhi I love you
neoneun naui gwageoija mirae
geureoji malgo naege gidae
oneuldo naeildo
nega eopsin eopseo naui mirae
ojik neo hanamaneul wihae
oneuldo yeojeonhi I love you
sigani heulleodo nan an byeonhae
neol neul wonhae
neoran sarameul gieok jeo pyeone mudeodugin
neomu aswiwo
geuriwo neoui immatchum
mae sungan Baby I want you
nan oneuldo (oneuldo)
naeildo (naeildo)
My answer is you
I love you
Oh I love you
[HANGUL]
Yeah DKB
So Brave
어제 우연히 널 봤어
여전히 아름다운 미소 (Beautiful)
Ain't nobody 누구도 널 대신할 수 없어
I need you (I need you baby)
난 매일 네 생각해
아직도 난 잊을 수가 없지만 (Oh feeling you)
병신같이 남자답지 못했어요 (그래 난)
항상 지난 시간만을 후회만 해요
잘해주지 못했던 것들이 괴로워
(Oh I don't know why)
죄책감에 잠 못 들어 한숨만 쉬네 Yeah
마치 불처럼
뜨겁게 사랑했던 그때로 (그때로 난)
Baby girl I'm ready to go back
오늘도 여전히 I love you
너는 나의 과거이자 미래
그러지 말고 내게 기대
오늘도 내일도
네가 없인 없어 나의 미래
오직 너 하나만을 위해
오늘도 여전히 I love you
We always feeling good
우리 둘의 랑데부로
Bring it back 내 Dream에 Everyday flow
매일 밤이 괴로워 괴로워 Too slow
너에게 불을 켜 Switch on
오늘도 여전히 Swish uh
I can’t forget you 눈을 감아도 That's you
이럴 줄 몰랐어 갈수록 커지는
무기력에 난 지쳐
오늘도 여전히 네 이름 부르며
한숨을 또 내쉬어
Don’t wanna cry Don’t wanna cry
한심해져 Ma babe
한숨을 푹 쉬어 봤자
똑같아 하루가 매일매일
잘해주지 못했던 것들이 괴로워
(Oh I don't know why)
죄책감에 잠 못 들어 한숨만 쉬네 Yeah
마치 불처럼
뜨겁게 사랑했던 그때로 (그때로 난)
Baby girl I'm ready to go back
오늘도 여전히 I love you
너는 나의 과거이자 미래
그러지 말고 내게 기대
오늘도 내일도
네가 없인 없어 나의 미래
오직 너 하나만을 위해
오늘도 여전히 I love you
시간이 흘러도 난 안 변해
널 늘 원해
너란 사람을 기억 저 편에 묻어두긴
너무 아쉬워
그리워 너의 입맞춤
매 순간 Baby I want you
난 오늘도 (오늘도)
내일도 (내일도)
My answer is you
I love you
Oh I love you
[TERJEMAHAN]
Yeah DKB
So Brave
Kemarin aku tak sengaja melihatmu
Senyuman yang masih terlihat cantik itu (Beautiful)
Ain't nobody, tak ada yang bisa menggantikanmu
I need you (I need you baby)
Setiap hari aku memikirkanmu
Aku masih belum bisa memikirkanmu (Oh feeling you)
Aku bukanlah seorang pria yang tak waras (ya, aku)
Aku selalu menyesali saat-saat yang telah berlalu
Aku menderita karna hal-hal yang tak ku lakukan dengan baik
(Oh I don't know why)
Aku tak bisa tidur karena rasa bersalah, aku hanya menghela nafas yeah
Sama seperti api
Menuju saat-saat dimana aku mencintaimu dengan begitu membara (menuju saat itu, aku)
Baby girl I'm ready to go back
Bahkan hari ini, aku masih mencintaimu
Kau adalah masa lalu dan masa depanku
Karena itu, bersandarlah kepadaku
Hari ini dan hari esok
Tak ada masa depanku yang tanpa dirimu
Hanya untuk dirimu seorang
Bahkan hari ini, aku masih mencintaimu
We always feeling good
Menuju saat-saat kita bertemu
Bring it back, ke dalam mimpiku, Everyday flow
Setiap malam aku selalu menderita, Too slow
Aku menyalakan lampunya untukmu, Switch on
Bahkan hari ini aku hanya masih mendesah uh
I can’t forget you, meski aku menutup mata, That's you
Aku tak tahu ini akan terjadi, semakin itu membesar
Aku merasa lelah karna itu kian terasa melelahkan
Bahkan hari ini, sambil aku memanggil namamu
Aku hanya menghela nafas panjang
Don’t wanna cry Don’t wanna cry
Aku begitu menyedihkan, Ma babe
Meski aku mencoba menghela nafas
Setiap hari itu selalu sama saja
Aku menderita karna hal-hal yang tak ku lakukan dengan baik
(Oh I don't know why)
Aku tak bisa tidur karena rasa bersalah, aku hanya menghela nafas yeah
Sama seperti api
Menuju saat-saat dimana aku mencintaimu dengan begitu membara (menuju saat itu, aku)
Baby girl I'm ready to go back
Bahkan hari ini, aku masih mencintaimu
Kau adalah masa lalu dan masa depanku
Karena itu, bersandarlah kepadaku
Hari ini dan hari esok
Tak ada masa depanku yang tanpa dirimu
Hanya untuk dirimu seorang
Bahkan hari ini, aku masih mencintaimu
Aku tak akan berubah meski waktu berlalu
Aku selalu menginginkanmu
Itu adalah dirimu yang terkubur di sudut ingatanku ini
Itu sungguh disayangkan
Aku merindukan ciumanmu itu
Setiap saat, Baby I want you
Bahkan hari ini (hari ini)
Dan juga besok (besok)
My answer is you
I love you
Oh I love you
