Baek Ji Young & Ong Seong Wu - Didn't Say Anything (아무런 말들도)
[ROMANIZATION]
amu maldeuldo
amu daedapdo
amu yaksokdo
deutji mot haenneunde
andwae andwae andwae andwae andwae andwae
tteonajima
amureon maldeuldo amureon daedapdo
amureon yaksokdo deutji mot haenneunde
andwae andwae andwae andwae andwae andwae
tteonajima
maeumi dachyeoseo
neomu dachyeoseo
jugeul geot gataseo
sumdo mot swineunde
andwae andwae andwae andwae andwae andwae
beorijima
amureon maldeuldo amureon daedapdo
amureon yaksokdo deutji mot haenneunde
andwae andwae andwae andwae andwae andwae
tteonajima
jungneun geotjocha himdeureo nan neoga eopseumyeon
ireoke honja dugoseo nal tteonagamyeon
ilbun ilchodo gyeondil suga eopseo
jebal anirago haejwo
amureon maldeuldo amureon daedapdo
amureon maldeuldo amureon daedapdo
amureon yaksokdo deutji mot haenneunde
andwae andwae andwae andwae andwae andwae
tteonajima
nal saranghandago na bakke eopdago
gyeote itgetdago malhaejwosseonneunde
andwae andwae andwae andwae andwae andwae
beorijima
amu maldeuldo
amu daedapdo......
[HANGUL]
아무 말들도
아무 대답도
아무 약속도
듣지 못 했는데
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
떠나지마
아무런 말들도 아무런 대답도
아무런 약속도 듣지 못 했는데
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
떠나지마
마음이 다쳐서
너무 다쳐서
죽을 것 같아서
숨도 못 쉬는데
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
버리지마
아무런 말들도 아무런 대답도
아무런 약속도 듣지 못 했는데
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
떠나지마
죽는 것조차 힘들어 난 너가 없으면
이렇게 혼자 두고서 날 떠나가면
일분 일초도 견딜 수가 없어
제발 아니라고 해줘
아무런 말들도 아무런 대답도
아무런 말들도 아무런 대답도
아무런 약속도 듣지 못 했는데
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
떠나지마
날 사랑한다고 나 밖에 없다고
곁에 있겠다고 말해줬었는데
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
버리지마
아무 말들도
아무 대답도......
[TERJEMAHAN]
Kata apapun itu
Jawaban apapun itu
Janji apapun itu
Aku tak bisa mendengarnya, namun
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Janganlah kau tinggalkan aku
Kata macam apapun itu, jawaban macam apapun itu
Janji macam apapun itu, aku tak bisa mendengarnya, namun
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Janganlah kau tinggalkan aku
Karena hatiku ini terluka
Benar-benar terluka
Aku merasa seolah aku mati
Aku bahkan tak bisa bernafas, namun
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Janganlah kau mencampakanku
Kata macam apapun itu, jawaban macam apapun itu
Janji macam apapun itu, aku tak bisa mendengarnya, namun
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Janganlah kau tinggalkan aku
Saat kau tak ada, rasanya untuk matipun seakan sulit bagiku
Saat kau pergi meninggalkanku seorang diri seperti ini
Setiap menit, bahkan setiap detik aku tak bisa menahannya
Aku mohon katakanlah "tidak" kepadaku
Kata macam apapun itu, jawaban macam apapun itu
Kata macam apapun itu, jawaban macam apapun itu
Janji macam apapun itu, aku tak bisa mendengarnya, namun
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Janganlah kau tinggalkan aku
Kau bilang mencintaiku, kau bilang hanya ada diriku
Kau bilang padaku untuk selalu berada di sisimu, namun
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Janganlah kau mencampakanku
Kata apapun itu
Jawaban apapun itu...
