Ben - Bad (나쁜 놈)
[ROMANIZATION]
gateun sigan soge seoro dareun gieokdeul
urineun seororeul saranghaesseulkka
hannat nae gamjeongi ije wa uimi itgenni
na neoreul ihaeharyeogo byeoljit da haebwasseo nan
nappeun nom sarangeul naege gareuchyeojun
nappeun nom ibyeoreul cheoeum alge haejun
apeun neol hyungteo gateun neol
jiwoboryeogo byeoljit da haebwasseo
nappeun nom cham igijeogin sarang dwie
areumdaun ibyeori eodi inni
naegeneun neomu miun neo geuge apeun na
mani saranghaetdeon nappeun nom
naegeneun swipji anteon uri sarangui sijagi
neoegen ibyeorui junbiyeosseonni
geuttan nae noryeogi neoegen dangyeonhaesseonni
na neoreul miwoharyeogo byeoljit da haebwasseo nan
nappeun nom sarangeul naege gareuchyeojun
nappeun nom ibyeoreul cheoeum alge haejun
apeun neol hyungteo gateun neol
jiwoboryeogo byeoljit da haebwasseo
nappeun nom cham igijeogin sarang dwie
areumdaun ibyeori eodi inni
geuttaen neomu miwoseo geuge apaseo
neoege michin na naege jichin neo
eotteokedeun neol doedollyeoboryeogo
byeoljit da haebwasseo nan
nappeun nom nunmullo nareul jeoksigo gan
nappeun nom chueoge nareul michige han
apeun neol sangcheoga doen neol jiwoboryeogo
byeoljit da haebwasseo
eonjenga nega naege gidaehaetdeon areumdaun ibyeori itdamyeon
geugeon sarangi anya jinjjaga anya
mani bogo sipeun nappeun nom
[HANGUL]
같은 시간 속에 서로 다른 기억들
우리는 서로를 사랑했을까
한낱 내 감정이 이제 와 의미 있겠니
나 너를 이해하려고 별짓 다 해봤어 난
나쁜 놈 사랑을 내게 가르쳐준
나쁜 놈 이별을 처음 알게 해준
아픈 널 흉터 같은 널
지워보려고 별짓 다 해봤어
나쁜 놈 참 이기적인 사랑 뒤에
아름다운 이별이 어디 있니
내게는 너무 미운 너 그게 아픈 나
많이 사랑했던 나쁜 놈
내게는 쉽지 않던 우리 사랑의 시작이
너에겐 이별의 준비였었니
그딴 내 노력이 너에겐 당연했었니
나 너를 미워하려고 별짓 다 해봤어 난
나쁜 놈 사랑을 내게 가르쳐준
나쁜 놈 이별을 처음 알게 해준
아픈 널 흉터 같은 널
지워보려고 별짓 다 해봤어
나쁜 놈 참 이기적인 사랑 뒤에
아름다운 이별이 어디 있니
그땐 너무 미워서 그게 아파서
너에게 미친 나 나에게 지친 너
어떻게든 널 되돌려보려고
별짓 다 해봤어 난
나쁜 놈 눈물로 나를 적시고 간
나쁜 놈 추억에 나를 미치게 한
아픈 널 상처가 된 널 지워보려고
별짓 다 해봤어
언젠가 네가 나에게 기대했던 아름다운 이별이 있다면
그건 사랑이 아냐 진짜가 아냐
많이 보고 싶은 나쁜 놈
[TERJEMAHAN]
Kenangan yang berbeda satu sama lain dalam waktu yang bersamaan
Apakah kita memang saling mencinta?
Perasaanku yang sekedarnya ini, apakah sekarang itu kan berarti?
Aku sudah mencoba segalanya hanya untuk memahami dirimu
Pria jahat yang telah mengajariku cinta
Pria jahat yang membuat aku tahu perpisahan untuk pertama kalinya
Dirimu yang menyakitkan, dirimu yang seperti bekas luka
Aku sudah mencoba segalanya hanya untuk menghapus dirimu
Pria jahat, di balik cinta yang begitu egois ini
Dimanakah perpisahan yang indah itu berada?
Aku sungguh membencimu, kau membuatku begitu terluka
Pria jahat yang begitu aku cintai
Awal dari cinta kita yang bahkan membuatku begitu sulit tuk bernafas
Apakah kau memang sudah mempersiapkan perpisahan itu?
Saat itu, apakah jerih payahku ini terlihat begitu jelas bagimu?
Aku sudah mencoba segalanya hanya untuk bisa membenci dirimu
Pria jahat yang telah mengajariku cinta
Pria jahat yang membuat aku tahu perpisahan untuk pertama kalinya
Dirimu yang menyakitkan, dirimu yang seperti bekas luka
Aku sudah mencoba segalanya hanya untuk menghapus dirimu
Pria jahat, di balik cinta yang begitu egois ini
Dimanakah perpisahan yang indah itu berada?
Saat itu terasa begitu menyakitkan karena aku begitu membencimu
Kau yang membuatku gila, kau yang membuatku merasa lelah
Bagaimanapun caranya, untuk membuatmu kembali
Aku sudah mencoba segalanya
Pria jahat, kau membasahiku dengan air mata ini
Pria jahat, kau membuatku gila karna kenanganmu
Dirimu yang menyakitkan, dirimu yang tlah menjadi luka, untuk melupakanmu
Aku sudah mencoba segalanya
Jika suatu hari nanti perpisahan yang indah yang dulu kau harapkan dariku itu memang nyata adanya
Maka itu bukanlah cinta, itu bukanlah sebuah kesungguhan adanya
Pria jahat yang begitu aku rindukan
