Chungha - Everybody Has (솔직히 지친다)
[ROMANIXATION]
waenji moreuge
tto jami oji anneun saebyeogimyeon
nal chajaoneun geu seulpeun geokjeongdeul
wae geureonji moreul
burani dagawa nal heundeulmyeon
ijeoboryeo jichin nal deo ireukyeo wasseo
naeryeonoeul su eomneun budamdeuri
nae jageun eokkae gadeuki naeryeoanja
neoui geu wirodo
swieogaran geu maldo jeonbu naegen deulliji anasseo
ijen da jichinda
nal hyanghan gidaedo
kkeuteomneun noryeokdo
jalhal su isseulkka
geureon saenggangman tteoollado
nunmuri walkak chaolla onda
soljiki jichinda
neoboda keotdeon kkumdo
ijen da jichinda
unneun saramdeul
geu sogui naman oeropda neukkyeojil ttae
neoui ttatteuthaetdeon wiroga geuriwojyeo
jichyeobeorin nal dolboji anko
geureoke gwaenchanta deoneun malhagi sileo
neoui geu wirodo
swieogaran geu maldo jeonbu naegen deulliji anasseo
ijen da jichinda
nal hyanghan gidaedo
kkeuteomneun noryeokdo
jalhal su isseulkka
geureon saenggangman tteoollado
nunmuri walkak chaolla onda
soljiki jichinda
neoboda keotdeon kkumdo
ijen da jichinda
soljiki jichinda
ijen da jichinda
neoboda keosseotdeon geu kkumdeuri
[HANGUL]
왠지 모르게
또 잠이 오지 않는 새벽이면
날 찾아오는 그 슬픈 걱정들
왜 그런지 모를
불안이 다가와 날 흔들면
잊어보려 지친 날 더 일으켜 왔어
내려놓을 수 없는 부담들이
내 작은 어깨 가득히 내려앉아
너의 그 위로도
쉬어가란 그 말도 전부 나에겐 들리지 않았어
이젠 다 지친다
날 향한 기대도
끝없는 노력도
잘할 수 있을까
그런 생각만 떠올라도
눈물이 왈칵 차올라 온다
솔직히 지친다
너보다 컸던 꿈도
이젠 다 지친다
웃는 사람들
그 속의 나만 외롭다 느껴질 때
너의 따뜻했던 위로가 그리워져
지쳐버린 날 돌보지 않고
그렇게 괜찮다 더는 말하기 싫어
너의 그 위로도
쉬어가란 그 말도 전부 나에겐 들리지 않았어
이젠 다 지친다
날 향한 기대도
끝없는 노력도
잘할 수 있을까
그런 생각만 떠올라도
눈물이 왈칵 차올라 온다
솔직히 지친다
너보다 컸던 꿈도
이젠 다 지친다
솔직히 지친다
이젠 다 지친다
너보다 컸었던 그 꿈들이
[TERJEMAHAN]
Mengapa ku tak mengetauhinya?
Saat fajar dimana aku tak bisa tertidur kembali datang
Kekhawatiran yang menyedihkan itu datang kepadaku
Mengapa aku tak mengetahuinya seperti itu?
Saat kecemasan datang dan mengguncang diriku ini
Hari yang melelahkan kembali bangkit saat aku mencoba tuk melupakannya
Beban-beban hidup yang tak bisa aku lepaskan
Semua itu memenuhi bahuku yang kecil ini
Bahkan pelipur laramu itu
Kata-kata "beristirahatlah", kata-kata yang segalanya bagiku itu, aku tak pernah mendengarnya
Sekarang aku lelah akan semuanya
Semua harapan yang tertuju padaku
Bahkan dengan semua usahaku yang tiada henti ini
Akankah aku bisa baik-baik saja?
Bahkan saat pikiran itu muncul
Air mata berlinang di kedua mataku ini
Sejujurnya aku merasa lelah
Bahkan mimpiku yang lebih besar darimu
Sekarang aku lelah akan semuanya
Orang-orang yang tersenyum
Saat aku merasa hanya akulah orang yang kesepian diantara mereka
Aku sungguh merindukan pelipur lara dirimu yang begitu hangat itu
Diriku yang merasa lelah itu, aku takkan melihatnya lagi
Kata-kata semua kan baik-baik saja, aku benci tuk mengatakannya lagi
Bahkan pelipur laramu itu
Kata-kata "beristirahatlah", kata-kata yang segalanya bagiku itu, aku tak pernah mendengarnya
Sekarang aku lelah akan semuanya
Semua harapan yang tertuju padaku
Bahkan dengan semua usahaku yang tiada henti ini
Akankah aku bisa baik-baik saja?
Bahkan saat pikiran itu muncul
Air mata berlinang di kedua mataku ini
Sejujurnya aku merasa lelah
Bahkan mimpiku yang lebih besar darimu
Sekarang aku lelah akan semuanya
Sejujurnya aku merasa lelah
Sekarang aku lelah akan semuanya
Bahkan dengan semua mimpiku yang lebih besar darimu itu
