MCND - ICE AGE
[ROMANIZATION]
urin at, chagawo! come into ice age
Come into ice age, come into ice age
urin at, chagawo! make it nun ice hail
Make it nun ice hail, make it nun ice hail
urin at, chagawo! come into ice age
Come into ice age, come into ice age
urin at, chagawo! make it nun ice hail
Make it nun ice hail, make it nun ice hail
Freeze, don’t move jeonbu gajyeowa
sikkeureo janmal malgo now
Your mind and heart, ni 1bun 1chokkaji da
nugunga mureo nugusinji?
seolmyeong an hae urin guji
But boran deusi jigeum i mudae wireul eolligo
sonjit hanaro gappunhi da busiji
gumiga danggindamyeon deureowa
chingudeul kkeureowa eoseo wa
Coolhada mothae chagawo
geunde igeon ajik bingsanui ilgak
Woah (just go, just go)
Make it snow (at cha, at chageo)
Do you wanna play with me?
geureom nae soneul jaba
Uh no matter what they say
geokjeong ma urin go up
neol kkeureodeullyeo geunyang gamanhi uril bwa
eoreobeorin chae all right
wonhaneun geol nege julge
Yeah we don’t melt
urin at, chagawo! come into ice age
Come into ice age, come into ice age
urin at, chagawo! make it nun ice hail
Make it nun ice hail, make it nun ice hail
Tell me what you think about us
dumalhal geotdo eopsi the best
Castle J, BIC, minjae, hwijun and WIN
iraera jeoraera jyaedeuri mworaena
mamdaero we’re chillin’
daechung hal su eopseo ijen nae eonhaengi
jeodeurui wish list
mudae wi tteugeopgo binna
but nokji ana icy ppikkappeonjjeok
beonjjeok jeollye eopdeon geurubui groovy
bunwigi deo mureuigeosseo
ssodajineun nungwa aikeontaek jung ya
jeodeuri baraneun geol mandeureo julge
geuge nae sobakan kkum ya
Do you wanna play with me?
geureom nae soneul jaba
Uh no matter what they say
geokjeong ma urin go up
neol kkeureodeullyeo geunyang gamanhi uril bwa
eoreobeorin chae all right
wonhaneun geol nege julge
Yeah we don’t melt
urin at, chagawo! come into ice age
Come into ice age, come into ice age
urin at, chagawo! make it nun, ice, hail
Make it nun, ice, hail make it nun, ice, hail
Leggo
You can’t break us, welcome to ice age
Watch out! come into ice age
Let me freeze you
Let me freeze you
Let me freeze you
Break the ice now
[HANGUL]
우린 앗, 차가워! come into ice age
Come into ice age, come into ice age
우린 앗, 차가워! make it 눈 ice hail
Make it 눈 ice hail, make it 눈 ice hail
우린 앗, 차가워! come into ice age
Come into ice age, come into ice age
우린 앗, 차가워! make it 눈 ice hail
Make it 눈 ice hail, make it 눈 ice hail
Freeze, don’t move 전부 가져와
시끄러 잔말 말고 now
Your mind and heart, 니 1분 1초까지 다
누군가 물어 누구신지?
설명 안 해 우린 굳이
But 보란 듯이 지금 이 무대 위를 얼리고
손짓 하나로 가뿐히 다 부시지
구미가 당긴다면 들어와
친구들 끌어와 어서 와
Cool하다 못해 차가워
근데 이건 아직 빙산의 일각
Woah (just go, just go)
Make it snow (앗 차, 앗 차거)
Do you wanna play with me?
그럼 내 손을 잡아
Uh no matter what they say
걱정 마 우린 go up
널 끌어들여 그냥 가만히 우릴 봐
얼어버린 채 all right
원하는 걸 네게 줄게
Yeah we don’t melt
우린 앗, 차가워! come into ice age
Come into ice age, come into ice age
우린 앗, 차가워! make it 눈 ice hail
Make it 눈 ice hail, make it 눈 ice hail
Tell me what you think about us
두말할 것도 없이 the best
Castle J, BIC, 민재, 휘준 and WIN
이래라 저래라 쟤들이 뭐래나
맘대로 we’re chillin’
대충 할 수 없어 이젠 내 언행이
저들의 wish list
무대 위 뜨겁고 빛나
but 녹지 않아 icy 삐까뻔쩍
번쩍 전례 없던 그룹의 groovy
분위기 더 무르익었어
쏟아지는 눈과 아이컨택 중 ya
저들이 바라는 걸 만들어 줄게
그게 내 소박한 꿈 ya
Do you wanna play with me?
그럼 내 손을 잡아
Uh no matter what they say
걱정 마 우린 go up
널 끌어들여 그냥 가만히 우릴 봐
얼어버린 채 all right
원하는 걸 네게 줄게
Yeah we don’t melt
우린 앗, 차가워! come into ice age
Come into ice age, come into ice age
우린 앗, 차가워! make it 눈, ice, hail
Make it 눈, ice, hail make it 눈, ice, hail
Leggo
You can’t break us, welcome to ice age
Watch out! come into ice age
Let me freeze you
Let me freeze you
Let me freeze you
Break the ice now
[TERJEMAHAN]
Hah, kita begitu dingin! come into ice age
Come into ice age, come into ice age
Hah, kita begitu dingin! Buat itu menjadi hujan salju
Buat itu menjadi hujan salju, Buat itu menjadi hujan salju
Hah, kita begitu dingin! come into ice age
Come into ice age, come into ice age
Hah, kita begitu dingin! Buat itu menjadi hujan salju
Buat itu menjadi hujan salju, Buat itu menjadi hujan salju
Freeze, don’t move, bawa semuanya
Jangan berisik, now
Your mind and heart, tiap menit, tiap detik dalam hidupmu
Seseorang bertanya, siapakah ini?
Kita tak perlu menjelaskannya
But sekarang kau membeku di atas panggung ini seolah kau merasa iri
Aku akan menghancurkan segalanya hanya dengan satu gerakan
Masuklah jika memang kau menginginkannya
Bawa semua teman-temanmu, cepatlah
Aku tak bisa bersikap tenang, itu sungguh dingin
Namun ini masihlah bagian dari puncak gunung es
Woah (just go, just go)
Make it snow (ah dingin, ah dingin)
Do you wanna play with me?
Kalau begitu pegang tanganku
Uh no matter what they say
Jangan khawatir, go up
Aku akan memikatmu, diam saja dan lihatlah kami
Semuanya membeku, all right
Aku akan memberi apa yang kau mau
Yeah we don’t melt
Hah, kita begitu dingin! come into ice age
Come into ice age, come into ice age
Hah, kita begitu dingin! Buat itu menjadi hujan salju
Buat itu menjadi hujan salju, Buat itu menjadi hujan salju
Tell me what you think about us
Tak ada yang perlu dibicarakan the best
Castle J, BIC, Minjae, Hee Jun, and WIN
Disana sini, apa yang mereka bicarakan?
Dengan sesuka hati, we’re chillin’
Aku tak bisa berbuat apa-apa, sekarang kata-kata dan aksiku ini
Itu adalah daftar keinginan mereka
Di atas panggung, kami bersinar dengan begitu panas
But, aku tak akan meleleh, icy, begitu mempesona
Groovy dari sebuah grup yang belum pernah ada sebelumnya
Suasana menjadi lebih membara
Diantara kontak mata dan salju yang beterbangan ya
Aku akan membuatnya menjadi seperti yang mereka harapkan
Itu adalah impianku yang sederhana ya
Do you wanna play with me?
Kalau begitu pegang tanganku
Uh no matter what they say
Jangan khawatir, go up
Aku akan memikatmu, diam saja dan lihatlah kami
Semuanya membeku, all right
Aku akan memberi apa yang kau mau
Yeah we don’t melt
Hah, kita begitu dingin! come into ice age
Come into ice age, come into ice age
Hah, kita begitu dingin! Buat itu menjadi hujan salju
Buat itu menjadi hujan salju, Buat itu menjadi hujan salju
Leggo
You can’t break us, welcome to ice age
Watch out! come into ice age
Let me freeze you
Let me freeze you
Let me freeze you
Break the ice now
