Du bureau ovale, le Président prononça une courte allocution.
- Bonsoir. Aujourd'hui, le pays traverse une crise sanitaire sans précédent. La maladie infectieuse qui s'est répandue dans le pays a déjà fait des milliers de victimes. Je veux assurer aux Américains que toutes les ressources du gouvernement fédéral travaillent pour trouver dans les meilleurs délais un vaccin afin de stopper ce fléau qui nous frappe. Je suis en contact permanent avec le vice-président, le secrétaire d'état à la santé, le directeur de l'O.M.S et les membres de mon cabinet. Nous avons pris toutes les précautions de sécurité pour protéger les Américains. Un cordon sanitaire a été déployé autour du premier foyer d'infection autour de la ville de Lancaster. J'ai commandé la production de millions de doses d'antivirus. 1 milliard de masques de protection seront distribués dans les meilleurs délais à chaque Américain. Ce n'est pas tout, compte-tenu de l'extrême gravité de la situation et de la vitesse à laquelle se propage cette maladie, j'ai demandé, avec l'accord du gouvernement, l'application d'une mesure exceptionnelle. Je décrète un couvre-feu sur tout le pays sur une période de 3 jours à compter de ce soir minuit. Seules les forces armées seront autorisées à circuler. Je demande aux Américains de rester chez eux pendant ces 3 jours. Je leur demande aussi d'éviter tout contact physique avec leurs proches et de porter en permanence des masques de protection. Des sanctions sévères et immédiates seront infligées aux personnes qui ne respecteraient pas ce couvre-feu. Nous pensons que cette mesure devrait permettre de stopper la contagion et laisser le temps à nos meilleurs experts d'apporter une solution à cette crise sans précédent. Je suis en contact avec les chefs étrangers et je leur ai demandé de prendre les mêmes dispositions pour leur pays. Ce soir, je vous demande de prier pour toutes les personnes affligées, pour les enfants dont le monde est brisé, pour tous ceux qui souffrent par la perte d'un proche. Et je prie pour qu'ils soient soulagés par une puissance plus grande que nous et dont nous parle le psaume 23. -Bien que je marche dans la vallée de la mort, je ne crains aucun mal car tu es avec moi. Merci et que Dieu bénisse l'Amérique.
A minuit, l'Amérique tomba en léthargie. Seule la garde nationale sillonnait le pays pour distribuer des masques de protection, de l'eau et des vivres. Quelques spécialistes avaient été réquisitionnés pour assurer le bon fonctionnement de certains services : la distribution de l'eau et de l'électricité notamment. Les grands networks et les principales chaînes du câble furent contraintes à un programme minimum. Un clip unique fut diffusé sur toutes les chaînes. Il reprenait l'allocution du Président et rappelait les mesures de protection. Toutes les heures, un flash d'information présenté par un représentant du gouvernement faisait un état de la situation qui empirait.
