Omniscient Reader's Viewpoint (Novel) VF Partie 1/3

Chapitre 24 - Épisode 6 - L'Heure du Jugement (2)

Juste au moment où j’allais prendre la parole, j’entendis la voix de Cheon Inho.

“Oh, Dokja-ssi! Tu arrives juste à temps.”

Cheon Inho souria à notre vue. J’eu un sentiment pressant alors qu’il se mit à hausser la voix.

“Dokja-ssi a beaucoup de pièces! Combien? Tu es probablement le plus riche d’entre nous, pas vrai?”

[Le personnage ‘Cheon Inho’ a activé la compétence ‘Incitation Lv. 2’.]

La foule s’était retournée vers moi.

“D-Des pièces?”

“Qui a beaucoup de pièces?”

Ça n'avait pas pris longtemps pour que tous les regards se tournent vers moi. Cheon Inho, c’était un type vraiment doué.

“T-Tu es Dokja-ssi?”

“S’il te plaît, sauve-moi!”

Les gens haletaient en m’approchant. Le nombre de personnes qui affluaient était d’au moins 20. Si je donnais des pièces à tous ces gens, je perdrais 2 000 pièces. Mais si je ne leur en donne pas, je finirais par devenir le grand méchant de la Station Gumho.

[Votre compréhension du personnage ‘Cheon Inho’ a augmentée.]

“Haha, Dokja-ssi. Je n’ai pas les pièces pour aider tous ces pauvres gens, mais… N’est-ce pas différent pour Dokja-ssi? Vas-tu juste attendre et regarder?”

Je soupirais silencieusement. J’avais déjà vu cette astuce une ou deux fois.

[Les constellations du système du ’Bien Absolu’ ont défini Cheon Inho comme ‘mauvais’.]

J’en avais assez de le supporter.

“S-Sauve-moi!”

“Sauve-moi je t’en prie!”

Les gens fondaient en larmes avec les plus pitoyables expressions du monde.

[Hahaha! Cette histoire devient amusante. Pour votre gouverne, il reste 10 minutes!]
 
Bihyung parlait avec une voix pleine de joie et le groupe me regardait avec d’étranges expressions. J’ai laissé sortir un court soupir et fermé doucement les yeux avant de les rouvrir à nouveau.

“Je vois. Vous voulez des pièces?”

Puis je me mis à rire.

“Pourquoi je devrais le faire?”

Je regardais les gens autour de moi. La solution du premier scénario était le péché originel. Dans ce cas, aucune de ces personnes ici n'était innocente.

Ça ne rendait tout ça que plus dégoûtant. Ceux qui avaient marché sur la vie de quelqu’un d’autre pour survivre, ne pouvaient même pas porter la responsabilité de leur propre vie.

“P-Pourquoi?”

“Tu as beaucoup de pièces! Tu ne peux pas nous en donner un peu?”

Au milieu de la confusion, Cheo Inho éclata de rire.

“Je m’y attendais de la part de Dokja-ssi.”

“…”

“Depuis la seconde où Dojka-ssi est arrivé ici. N'avais-tu pas vendu de la nourriture contre des pièces ? Si tu ne leur avais pas fait acheter de la nourriture à ce moment-là, sais-tu combien de personnes seraient encore en vie à l’heure qu’il est?”

“Oui! Il a raison!”

“Merde! Rends-moi mes pièces!”

Soudainement, l'atmosphère s’était retournée contre moi. Peut-être était-ce ce qu’avait souhaité Cheon Inho.