Dans le roman original, le Mangeur de Rêves avait avalé Yoo Jonghyuk, puis s'était débattu face à la terrible vie dont Yoo Jonghyuk avait souffert, avant d'éventuellement disparaître. C'était une sinistre fin qu'il avait rencontré en mangeant plus que ce qu'il ne pouvait. Mais ça, c'était l'histoire dans Guide du Survivant.
Car ce n'étaient pas seulement les 136 régressions qu'il allait manger, cette fois.
[ Kuooooooh....! ]
La troisième régression, la quatrième régression, la cinquième régression...
「 "Sais-tu ce qui arrive lorsqu'un humain vit durant plusieurs milliers d'années?" 」
La 36ème régression, la 47ème régression, la 69ème régression...
「 "N'as-tu jamais pensé à la douleur d'une vie qui se répète à l'infini?" 」
La 141ème régression, la 143ème régression, la 148ème régression...
「 "Voilà ce qu'est la souffrance humaine. Sale enfoiré aux tentacules." 」
C'était un festin de souvenirs qui n'en finissait jamais. Les fissures commencèrent à s'étendre à travers l'espace engorgé de lettres. Après avoir dévoré ce qui n'aurait jamais dû être mangé, le Mangeur de Rêves en pleine crise commença à se déchaîner.
Hélas, il n'avait nul part où aller car il était dans son propre estomac. Personne ne pouvait échapper à soi-même.
[ Kuooooooh! ]
Ce déluge de mots était bien plus grand que ce qu'il pouvait endurer.
Les fables qui n'étaient pas absorbées fuirent, et le déluge d'histoires déferla tel des vagues sur cet univers extérieur. Les débris de l'estomac endommagé fusèrent dans tous les sens.
[Le Quatrième Mur ouvre lentement les yeux.]
[Le Quatrième Mur est à la recherche de quelque chose à manger.]
Le Mangeur de Rêves me regarda, stupéfait.
[Le Quatrième Mur se moque du Mangeur de Rêves.]
À présent nos positions de prédateur et de proie avaient été échangées.
[Kuaaaaah...]
Le Quatrième Mur, qui était constitué de nombreuses lettres, commença à avaler les fables du Mangeur de Rêves.
Oubliez la gastronomie, son appétit insatiable consistait purement à dévorer sans détour. Les innombrables poissons et autres symboles du Mangeur de Rêves essayaient de s'enfuir, mais ils ne pouvaient échapper à ce mur tenace.
Les fables que le Mangeur de Rêves avait mangées durant 8 000 ans furent réduites en poussière et aspirées dans le mur. Les motifs sur le mur se mirent à rayonner.
La voix du trépasseur divin qui lisait l'histoire était choquée.
[■■...?]
Plus de la moitié de ses pensées avaient été consumées et apparurent sur le mur.
「 Ce ne serait quand même pas ■■....? 」
[ Ohhhh... ]
「Les grands anciens! Où êtes-vous tous? 」
Au dernier moment, il essaya de tout plaquer pour s'enfuir, mais le Quatrième Mur avait un pas d'avance. Le mur montra ses terribles crocs et dévora tout le contenu de l'estomac.
[ Ohhh... grand ancien... ohhhh. ]
Une lumière aveuglante apparut et la bouche béante du mur finit par se fermer.
VOUS LISEZ
Omniscient Reader's Viewpoint (Novel) VF Partie 1/3
AdventurePartie 1/3 de la traduction française du novel Omniscient Reader's Viewpoint, ou Lecteur Omniscient :) chap. 0 - 199 'Moi seul connaît la fin de ce monde.' Un jour, notre protagoniste se trouve lui-même coincé dans le monde de son roman en ligne pré...