Les pages de Guide du Survivant défilèrent dans ma tête. Une lumière se diffusa à travers mon esprit et des chaînes de caractères commencèrent à s’aligner. C’était le texte de Guide du Survivant.
[Heok…?]
Kim Yushin découvrit que quelque chose n’allait pas et sa présence se réduisit à vue d’œil. Le vieux renard l’avait rapidement compris.
[L’écho de la constellation connectée à travers ‘Écho des Étoiles’ a disparu.]
Au dernier moment, je pus entendre la voix abasourdie de Kim Yushin.
[Qui es-tu…?]
Puis Kim Yushin fut parti.
J’étais moi aussi surpris. Je m’attendais à ce que ce soit possible avec Quatrième Mur, mais je ne pensais pas que la connexion avec le Ganpyeongui pouvait être brisée si facilement.
Le combat dans le Donjon du Cinéma était un indice. Le Quatrième Mur avait détruit le maître du cinéma à l’instant où il avait essayé de regarder dans mon esprit.
J’avais espéré que la même chose se produise avec la constellation mais Kim Yushin avait été perspicace et s’était enfui.
[La constellation ‘Roi Heungmu le Grand’ a des doutes sur votre existence.]
[La constellation ‘Roi Heungmu le Grand’ vous observera minutieusement à l’avenir.]
Dans tous les cas, je finissais quand même par me faire suivre par ce vieillard.
“…Est-ce que ça va?”
“Oui, je vais bien. Mais…”
C’était quoi, ça? J’ai levé les yeux et ai trouvé mes membres ligotés avec du mana. On aurait dit une chrysalide. Le visage de Yoo angah était complètement rouge.
“C’est que… Je n’ai pas pu m’enfuir mais je ne pouvais pas te laisser m’attaquer.”
j’avais vaguement compris ce qu’il c’était passé. Elle avait utilisé ses Fils de Liaison sur moi durant ce court laps de temps. Je pensais qu’elle était gelée de surprise mais elle était en réalité en train d’utiliser une compétence.
“Tu t’es incroyablement améliorée.”
“…Je suis désolée.”
“C’est un compliment. Si je commence à agir bizarrement à l’avenir, fais comme tu viens de faire.”
“J-Je vais te libérer!”
Yoo Sangah avait l’air embarrassée mais j’étais sérieux. J’avais fait fausse route en pensant à elle comme à une employée de bureau ordinaire.
Je me suis retourné et vis Min Jiwon alterner un regard curieux entre moi et Yoo Sangah. “Eh bien… Ça a fini par tourner comme ça. Je suis venue pour aider seulement pour finir par être celle qui s’est fait aider.”
J’ai acquiescé. “La prochaine fois que nous nous verrons nous serons ennemis.”
“…Pourquoi ne te joindrais-tu pas à nous maintenant? C’est un développement commun dans les dramas.”
“Nous ne sommes pas dans un drama.”
“Ô mon ami! Aie foi en te faisant des camarades. Ceci est l’étendard de notre Hwarang.” dit Min Jiwon avec un sourire avant de s’éloigner.
Pouvait-elle au moins être un bon roi? Je n’en savais rien. Peut-être que même le Roi de la Beauté n’en savait rien elle-même.
“On va partir nous aussi. Lee Sungkook-ssi! Allez viens.”
VOUS LISEZ
Omniscient Reader's Viewpoint (Novel) VF Partie 1/3
AventuraPartie 1/3 de la traduction française du novel Omniscient Reader's Viewpoint, ou Lecteur Omniscient :) chap. 0 - 199 'Moi seul connaît la fin de ce monde.' Un jour, notre protagoniste se trouve lui-même coincé dans le monde de son roman en ligne pré...