Omniscient Reader's Viewpoint (Novel) VF Partie 1/3

Chapitre 104 - Épisode 21 - Ce qui ne Peut Pas Être Changé (3)

Épisode 21 - Ce qui ne Peut Pas Être Changé (3)

Contrôler le corps d’un fléau? Depuis le début, ça n’avait jamais été mon intention. J’avais prévu autre chose, à l’origine. J’avais décidé de modifier le plan au moment où mon esprit avait été transféré dans le corps de Shin Yoosung.

[La compétence exclusive, ’Point de Vue du Lecteur Omniscient phase 3’ est activée!]

[Le point de vue à la première personne du rôle secondaire est activé.]

Pour être plus précis, j’avais été obligé de modifier mes plans.

「 …Je ne peux pas le concevoir. 」

「 Alors qu’est-ce que je suis? Combien de temps j’ai vécu? 」

「 Qu’est-ce que je peux espérer recevoir pour être revenue? 」

Au milieu de la souffrance constante de Shin Yoosung, je voyais le monde avec ses yeux. Je respirais à travers son nez et sa bouche, et ai tué des gens avec ses mains. J’ai exprimé les pensées de Shin Yoosung avec sa propre voix. J’étais Shin Yoosung.

[La compétence exclusive, ‘Quatrième Mur’ tremble!]

Puis j’ai croisé le regard de Lee Jihye. J’ai su au moment où je l’ai vu qu’elle allait mourir ici. Et c'est pour ça que j’ai pour la première fois essayé quelque chose que je n’avais jamais tenté auparavant.

[Le point de vue à la première personne du rôle secondaire interfère avec le comportement du personnage concerné.]

[La compétence exclusive, ‘Quatrième Mur’ tremble violemment.]

Un courant électrique me traversa l’esprit, s’en suivit une inimaginable douleur. Et pourtant au moment où Shin Yoosung asséna le coup décisif, j’ai été capable de reculer sa main droite. C’était une modification suffisamment fine pour que Shin Yoosung ne le remarque pas, mais je l’avais clairement fait.

Lee Jihye ne mourut pas.

[Votre compréhension du personnage ‘Shin Yoosung’ a augmentée.]

J'avais répété la même chose avec Lee Hyunsung. J’avais l’esprit assez détaché, mais je pensais pouvoir faire quelque chose. J’ai mis plus de cœur à l’ouvrage et ai renforcé mon emprise sur le corps de Shin Yoosung.

Et enfin, c’est arrivé quand Shin Yoosung attrapa le cou de Lee Gilyoung.

“Q-Qui es-tu?”

J’avais réussi à prendre contrôle de la main droite de Shin Yoosung.

[Votre compréhension du personnage ‘Shin Yoosung’ est très importante.]

Le bras de quelqu’un d’autre bougeait selon ma volonté. C’était une expérience incroyable.

“…Ahjussi?” Demanda Shin Yoosung.

“Sort de ma tête!”

Le bras droit de Shin Yoosung sous mon contrôle commença à trembler. Ce bras anormalement déformé commença à noircir et à boursouffler, comme si des vaisseaux sanguins éclataient. La jeune Shin Yoosung se rua pour attraper le bras qui noircissait.

“Ahjussi, tu es là, pas vrai? Ajusshi!”

La jeune Shin Yoosung attrapa mon bras droit. À cet instant, une puissante étincelle entra dans mon bras droit. C’était une étincelle semblable à une tempête de probabilité. Ceux qui furent surpris rappiquèrent en courant, mais les étincelles les envoyèrent valser.