Omniscient Reader's Viewpoint (Novel) VF Partie 1/3

Chapitre 21 - Épisode 5 - Gardien de l'Ombre (3)

“Hyung! C’est…”

Juste après que Lee Gilyoung ait découvert le coffre au trésor, je m’étais mis à bloquer sa petite bouche.

“Chuuut, attends.”

Le monde de Guide du Survivant était impitoyable. Les constellations se délectaient du malheur des personnages et ajoutaient des obstacles dans les scénarios juste pour emmerder les humains.

Les choses qui disaient ‘Attrape-moi!’ contenaient habituellement des pièges et on ne pouvait même plus faire confiance au système de messages.

“La salle au trésor ne contient pas seulement des trésors.”

[La constellation ‘Dragon Abyssal de la Flamme Noire’ est déçue.]

Le Dragon Abyssal de la Flamme Noire… Il souhaitait me voir mourir depuis un moment.

De toute façon, je m’étais mis à attendre. Peu de temps après, des ombres commencèrent à émerger autour du coffre au trésor.

Grrr…

C’étaient les rats de terre. Ils avaient apporté quelque chose à travers le tunnel, le jetaient et échangèrent des informations entre eux.

Hwaruruk.

Une fois un certain nombre de rats de terre rassemblés, le nombre de lumières illuminant les environs s’était mis à augmenter. C’était du feu noir, des flammes faites d’éther noir.

Il était dit que cet endroit était le noyau de la Racine Sombre, d’où le fait qu’il y avait beaucoup plus d’éther noir à brûler. À ce moment, la voix de quelqu’un raisonna dans l’air.

“Tout ça c’est à cause de Yoo Sangah-ssi!”

Il n’y avait aucunement besoin de dire qui en était l’auteur. C’était une voix que je pouvais reconnaître du premier coup. J’avais agrippé fermement l’épaule de Lee Gilyoung qui était surpris. Ce n’était pas encore le bon moment.

“Comment ça, à cause de moi?”

Dans la faible luminosité, deux personnes avaient été capturées par les rats de terre. Ils étaient étroitement ligotés par des branches qui provenaient du sol.

“S-Si Yoo Sangah n'avait pas pris le métro, les choses auraient été différentes!”

“Qu’est-ce que le métro a avoir à faire ici tout d’un coup?”

Comment pouvait-elle accepter toutes ces inepties? Peut-être que Yoo Sangah était une vraie sainte. Ou peut-être était-ce le cas du sponsor derrière elle.

“C-C’est… C’est que, Yoo Sangah-ssi, tu roules tout le temps en vélo…”

La voix de Han Myungoh tremblait alors qu’il déblatérait n’importe quoi.

Le ton de Yoo Sangah devint froid. “Attendez une minute. Vous êtes celui qui a volé mon vélo?”

“D-De qui tu parles? Je t’avais clairement dit que j’allais te conduire avec ma voiture! Tu devrais apprendre à savoir accepter les faveurs!”

“Répondez-moi. Êtes-vous celui qui a volé mon vélo?”

Soudainement, la situation prit sens. C’était ça. C’était ce pourquoi une personne qui conduisait une Mercedes-Benz classe S avait pris la ligne 3 du métro.

Eh bien, ce n’était pas étrange. Il y avait assez d’hommes qui avaient les yeux posés sur Yoo Sangah, pas seulement dans l’entreprise mais à la Station Gumho aussi.