Omniscient Reader's Viewpoint (Novel) VF Partie 1/3

Chapitre 90 - Épisode 18 - Un Combat de Lecteur (4)

Han Sooyoung me demanda d’un air abasourdi.

“Quoi? Qu’est-ce que ça veut dire? Pourquoi est-ce qu’il s’est mis à parler de probabilité, tout d’un coup?”

“Il cherche des excuses.”

“Des excuses? Pourquoi?”

Pourquoi? Est-ce que c'était parce que j’avais rejeté son offre? Dokgak qui flottait dans les airs était en train de faire son rapport au Bureau.

La requête de conformité de probabilité…

Je ne pensais pas qu’on pouvait s’en servir de cette façon. Je m’attendais à ce que les dokkaebis d’autres grandes chaînes commencent à se battre, mais pas comme ça.

Le visage de Bihyung commença à rougir et les larmes lui montèrent aux yeux alors qu’il regardait entre moi et Dokgak. C’était comme s’il allait éclater en sanglots au moindre contact.

–Q-Quoi? Qu’est-ce que je fais, maintenant?

–Dis-moi honnêtement. Est-ce qu’il est au courant de notre contrat?

Bihyung secoua la tête.

–Est-ce qu’il a remarqué que tu avais ouvert le Sac de Dokkaebi?

–C-C’est impossible.

–Vraiment?

–P-Probablement…

–Bon, ne panique pas encore. Même si c’est le cas, ce n’est pas quelque chose qui vaut la peine de faire une ’requête de conformité de probabilité’. Ce n’est même pas une infraction des règles, pour commencer.

C’était la vérité. Il n’y a jamais eu de cas auparavant où une incarnation avait fait un ‘contrat de stream’ ou pouvait utiliser le ‘sac de dokkaebi’, alors ce n’était pas une infraction directe du règlement du Star Stream.

Bihyung hocha tardivement la tête avec soulagement.

–O-Oui. Je comprends.

En voyant Bihyung être si enfantin, je ne savais pas qui de nous deux était le vrai dokkaebi. J’ai de nouveau regardé Dokgak et les dokkaebis de rang inférieur.

[Les manipulations de la chaîne #BI-7623 ont été rapportées.]

[Le Bureau est actuellement en train de discuter de ce cas.]

Si je ne me trompais pas, la requête de probabilité allait éventuellement être annulée. Même si l’histoire aurait été différente si Dokgak avait des ‘preuves’ suffisantes…

Il cachait des choses, et je n’avais aucun moyen de savoir ce que c’était. Alors il ne restait plus qu’une seule solution.

“Hé, tu peux arrêter d’essayer de gagner du temps, et me donner ma récompense? Tu ne vois pas que les constellations commencent à s’ennuyer?”

[C’est problématique. C’est plus important que la remise des récompenses.]

–Tu as changé d’avis? Je me débarrasserais de tout ça pour toi, si tu acceptes mon offre.

J’ai levé les yeux vers Dokgak. Oui, essayons de nous confronter en face à face.

“Qu’est-ce qui te préoccupe? Laisse-moi voir. Comment est-ce que la chaîne à laquelle j'appartiens a pu manipuler illégalement les scénarios? Quelles sont tes preuves?”

J’allais écouter quelles étaient ses preuves, s’il en avait. L’affaire allait vite se régler, s’il bluffait.

Dokgak sourit comme s’il s’y attendait.