Omniscient Reader's Viewpoint (Novel) VF Partie 1/3

Chapitre 71 - Épisode 15 - Un Monde sans Roi (2)

Le tonnerre résonna dans le ciel et il commença à pleuvoir. Un rayon de lumière s’éleva du Trône Absolu pour toucher le ciel. D’épais nuages pluvieux tourbillonnaient autour de cette lumière. C’était le signe du cinquième scénario, le Grand Hall.

Le dokkaebi intermédiaire prit la parole au milieu de la pluie.

[…Qu’est-ce que tu viens de dire?]

“Le trône, je ne compte pas le prendre.”

[Je ne sais pas pourquoi tu fais une telle chose. Tu ne penses pas que ça te sera bénéfique de gagner plus de pièces en ces temps? Ne viens-tu pas d’en consommer beaucoup? Tu devrais être récompensé. Si tu n’obtiens pas le pouvoir du Trône Absolu, le Dôme de Séoul ne survivra jamais au cinquième scénario.]

Les gens présents dans Gwanghwamun m’hurlèrent dessus tout de suite après avoir écouté le dokkaebi.

“Quoi? À quoi tu penses?”

“Ne soit pas idiot et va vite t’asseoir!”

“Bordel, je vais m’assoir, moi…!”

Le dokkaebi continua de parler comme s’il pensait que tout se déroulait dans son sens.

[Ce trône peut te donner tout ce que tu veux. Rien que le fait de t’asseoir sur le trône va te construire ton ‘récit’ et le sponsor avec qui tu as passé un contrat va monter en grade. Tu ne comprends pas ce que ça veut dire?]

En réalité, je pouvais entendre les protestations des constellations dans mes oreilles.

[La constellation ‘Aventurier qui Marche sur des Œufs ’ souhaite devenir votre sponsor.]

[La constellation ‘Seo Ae Il Pil’ souhaite devenir votre sponsor.]

·····.
[Vous avez été sponsorisé de 500 pièces.]

Le dokkaebi intermédiaire continua de parler d’un ton glacial.

[Je te préviens à l’avance. je ne suis pas comme les dokkaebis de bas niveaux. Ne pense pas que tes petits manèges fonctionneront sur moi.]

J’ai regardé le Trône Absolu. Comme l’avait dit le dokkaebi, le cinquième scénario allait être difficile à terminer sans l’aide du Trône Absolu.

Cependant, je savais ce que le dokkaebi ne voulait pas dire. Si j’utilisais ce ‘Trône Absolu’ ne serait-ce qu’une fois, je n’allais jamais être en mesure d’atteindre la fin des scénarios. Dans l’œuvre originale, Yoo Jonghyuk ne l’avait remarqué qu’au bout du 14ème retour.

C’était ce genre d’item qu’était le ‘Trône Absolu’.

“Pourquoi tu ne deviens pas le roi?”

Une personne agitée apparut depuis la foule. L’homme parla et me cracha dessus comme si je l’avais insulté.

Je me suis tourné vers lui. “C’est ce que j’aimerais te demander. Pourquoi veux-tu que je devienne le roi?”

“Quoi?”

“Qu’est-ce que tu ferais si je te tuais après être devenu le roi?”

Les lèvres de l’homme se figèrent pendant un moment. J’ai continué à regarder les gens autour de nous. “Vous êtes tous pareil. Avez-vous déjà oublié? On ne vivait pas dans une monarchie, à l’origine. Pourquoi est-ce que vous vous comportez comme des citoyens d’un royaume?”

Pourquoi est-ce que je ne souhaitais pas être le roi? C’était simple.

“Je ne veux pas devenir le roi d’hideux humains comme vous.” J’ai levé les yeux au ciel en continuant de parler. “De plus, je ne veux pas d’horribles constellations comme vous pour être mon sponsor.”