[Dịch] [BHTT] [Ngọc Mộng CP] 《KHI GIÓ LẠI NỔI LÊN》 - 新路灯计划

Hậu kì 5

(Chưa beta)

-----------------

Ngồi trước bàn sách, chậm rãi đeo kính lên, bàn tay của Lý Ninh Ngọc dừng trên thùng máy vi tính. Nút nguồn là nút nào? Từ khi lớn tuổi, đại não đã từng lấy làm kiêu ngạo cũng trở nên trì trệ.

"Ngọc nãi nãi!", Cố An An bưng trái cây vào phòng, nhìn thấy hành động của Lý Ninh Ngọc, ân cần hỏi, "Có phải bà không phân biệt được nút nguồn không?"

Đây là năm 1998, năm thứ hai sau khi quay về Hồng Kông.

Lý Ninh Ngọc và Cố Hiểu Mộng vẫn là không muốn quay về Hồng Kông, mặc dù thân thể vẫn khoẻ mạnh nhưng dẫu sao đã lớn tuổi rồi, không có người nhà bên cạnh thực sự không thể yên tâm được. Cố Tiễn Ninh và Cố Mộ Ngữ đều rất bận, cuối cùng Cố An An xung phong đảm nhiệm, lúc tốt nghiệp đã cố ý xin vào nghiên cứu sinh của Đại học Trùng Khánh, đã đến ở bên cạnh cụ.

"Ta phân biệt rất rõ.", Lý Ninh Ngọc khẽ cau mày, nhấn chính xác nút nguồn. Sao nàng lại không phân biệt được chứ, chỉ là động tác hơn chậm một chút mà thôi.

Cố An An nhìn nàng, trong lòng có chút bất lực, người già giống như trẻ con vậy, không muốn thừa nhận trí nhớ của bản thân không tốt, cũng không muốn nhận sự giúp đỡ của người khác.

Đứng ở ngoài cửa, nghe thấy cuộc nói chuyện của hai người họ, vẻ mặt của Cố Hiểu Mộng hơi nghiêm trọng. Việc vụn vặt tương tự như vậy đã xảy ra không chỉ một lần, có lúc là quên mang theo chìa khoá, có lúc là cầm nhầm tờ báo của ngày hôm trước, còn có lúc, Lý Ninh Ngọc lại đột nhiên đứng ở cầu thang, giống như đã quên mất là phải lên lầu hay xuống lầu.

Tuy nhiên khi cô hỏi, Lý Ninh Ngọc luôn có lý do để giải thích, ra ngoài vội nên mới không mang theo chìa khoá, hoa mắt nên mới cầm nhầm tờ báo, đi mệt nên mới dừng lại nghỉ.

Nhưng gần đây những việc này xảy ra ngày càng nhiều hơn, Cố Hiểu Mộng luôn cảm thấy, thân thể của Lý Ninh Ngọc đang thay đổi. Một linh cảm không lành ngày càng mãnh liệt, sau khi bàn bạc với cháu gái, cô đưa Lý Ninh Ngọc đến gặp bác sĩ với danh nghĩa là đi khám sức khoẻ.

"Triệu chứng giai đoạn đầu của bệnh Alzheimer.", lời của bác sỹ mạnh mẽ giáng xuống trái tim của Cố Hiểu Mộng, cô ngẩn người, không dám tin vào đôi tai của mình.

"Sao có thể chứ! Hay là kiểm tra lại lần nữa đi?"

"Tôi hiểu cảm giác của gia đình, nhưng thực tế đối với người già ở độ tuổi này, laoij bệnh này rất phổ biến. Thường gọi là..."

"Được rồi!"

Cô kích động đứng dậy, không muốn nghe thấy bốn từ đó. Nhưng đó là Lý Ninh Ngọc, là gián điệp hàng đầu đã từng giải mã cỗ máy Enigma đời thứ hai, là giáo sư toán học đã đào tạo nên biết bao nhiêu là nhà toán học, là thiên tài với khả năng ghi nhớ còn đáng tin hơn máy ảnh. Không nên lại như thế này, thậm chí cô còn nghĩ, tại sao người bị bệnh không phải là bản thân?

Cố Hiểu Mộng quá hiểu bộ não có ý nghĩa thế nào đối với Lý Ninh Ngọc. Vẫn nhớ những gì nàng ấy nói với bản thân, năm đó ở Cầu Trang, cái chết và máu tanh không khiến nàng sợ hãi, nhưng khi Long Xuyên trói nàng trên ghế phẫu thuật, lúc đe doạ muốn loại bỏ chất trắng trong thuỳ não của nàng, nàng sợ rồi.