"Мои раны еще не до конца зажили. Ты пей свое вино, а я буду пить лекарство", - безразлично говорит У Ду и поднимает чашу с лекарством в сторону Чжэн Яня в знак благодарности.
Чжэн Янь даже не знает, что ответить. Он пробормотал про себя: "За последнее время я слышу это уже второй раз".
Конечно, У Ду знает, откуда Чжэн Янь только что пришел и с кем общался, поэтому не собирается задавать вопросы, но и не представляет ему Дуань Лина - просто делает вид, что в этом нет необходимости. Чжэн Янь долго ждет, разглядывая Дуань Лина, и в конце концов уголок его рта приподнимается в улыбке. Он поднимает бровь на У Ду. Ты собираешься представить меня или как?
У Ду поспешно отвечает: "О чем тут говорить? Зачем ты сюда пришел?"
"Меня зовут Ван Шань", - без всяких вопросов представился Дуань Лин. "Приятно познакомиться, Чжэн-сюн".
Чжэн Янь оглядывает Дуань Лина с ног до головы, облокотившись о стол, стоящий на полу. "Ты мне кого-то напоминаешь".
Не глядя друг на друга, У Ду и Дуань Лин на мгновение замирают.
"Похоже, он и впрямь чем-то поразительно похож на твою будущую тёщу". И Чжэн Янь вдруг разразился безудержным хохотом.
У Ду впадает в ярость и кричит: "Убирайся отсюда!".
"Кто твоя тёща?" спросил Дуань Лин.
"Принеси мне Гельземий", - холодно отвечает У Ду[1].
[1] Gelsemium elegans, широко известный как инфаркт-трава. Это действительно яд, но в мифологии именно это растение в конечном итоге убило культурного героя, покровителя земледелия и медицины, одного из Трёх Великих Шэнь-нуна во время его экспериментов, когда он пробовал каждое растение, чтобы узнать его эффект.
Чжэн Янь машет рукой, давая понять, что больше не будет шутить на эту тему. Он объясняет Дуань Лину: "Жена маркиза Хуайина, принцесса Дуаньпин".
В голове Дуань Лина промелькнула мысль, и он с улыбкой спросил "Чем именно похож?".
Чжэн Янь поднимает руку и проводит пальцем по уголку рта. Дуань Лин понимает, что уголок его рта напоминает губы принцессы Дуаньпин.
У Ду холодно отвечает: "Я даже не могу передать, как я не выношу эту Яо Чжэн. Даже не вспоминай о ней при мне".
"Когда ты собираешься присоединиться к Восточному дворцу?" Чжэн Янь безразлично отвечает: "Наследный принц как раз сегодня говорил о тебе".
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Радость встречи
Historical FictionЕго звали Дуань Лин. Сколько себя помнил, он всегда был сыном из беднейшего рода. Уже в детстве он терпел множество лишений, пока человек по имени Лан Цзюнься не забрал его. Он накормил Дуань Лина, дал ему образование, новый дом, и обещал, что как т...
