Ночью в Цзянчжоу начался мелкий весенний дождь, и на деревьях распустились зеленые почки.
Но в ярко освещенном Восточном дворце залы остаются такими же пустынными и холодными, как и прежде. Цай Янь сидит за своим столом, изможденный до предела. Тут входит Фэн До с бумажной трубкой в руках и кланяется Цай Яню.
"Вы нашли его?"
"Он покинул город. В поместье канцлера его не было".
"А что с Улохоу Му?"
Фэн До не имеет ни малейшего представления и лишь качает головой. Цай Янь говорит остальным сопровождающим: "Вы можете идти".
Дворцовые служанки, конечно же, ответили согласием и вышли из комнаты, закрыв за собой дверь.
Фэн До достает из свертка несколько тонких листов бумаги и раскладывает их на столе. Аккуратный и красивый почерк Дуань Лина ровно разместился на странице.
"Слева - экзаменационная работа Ван Шаня, справа - копия переписчика", - говорит Фэн До[1].
[1] Судьи не могут видеть оригинальный почерк, как и имена экзаменуемых. Это мера по борьбе с жульничеством, предотвращающая взяточничество и предвзятость.
"Он на пороге смерти, - с сарказмом замечает Цай Янь, - и все еще тешит себя несбыточными мечтами о переустройстве мира".
Цай Янь перечитывает книгу и бросает страницы в огонь, затем в изнеможении откидывается на спинку кресла.
"Хм..." Фэн До говорит: "Ваше Высочество! Вы не можете этого сделать! Как..."
"Что как?"
Видя, что Цай Янь уже сжег их, Фэн До может оставить свои мысли при себе. Он кивнул Цай Яню.
"Я навел справки и выяснил, что Ван Шань начал жить в поместье канцлера в прошлом году. Говорят, он сын старого друга У Ду, и У Ду взял его к себе в качестве приемного сына. Случайно встретившись с ним, канцлер оценил его достоинства и сделал его партнером Му Цина по учебе, в этом году он также участвовал в специальных экзаменах вместе с Му Цином".
Цай Янь хмыкнул в ответ.
"По крайней мере, это послужит ему уроком", - говорит Фэн До. "Заставьте его вернуться в школу и учиться еще три года".
"Я хочу, чтобы он умер", - холодно говорит Цай Янь.
Фэн До на мгновение замирает от удивления, как будто не ожидал, что Цай Янь так сильно воспримет оскорбление.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Радость встречи
Ficción históricaЕго звали Дуань Лин. Сколько себя помнил, он всегда был сыном из беднейшего рода. Уже в детстве он терпел множество лишений, пока человек по имени Лан Цзюнься не забрал его. Он накормил Дуань Лина, дал ему образование, новый дом, и обещал, что как т...