Gözlerimi güneş ışığı sayesinde aralamak zorunda kaldım. Uykum açılınca, odada Angie'nin olduğunu fark ettim.
"Angie! Neredeydin dün?!"
"Küçük hanımın içeride canı sıkılmış biraz. Hastaneye gitmek zorunda kaldım."
"Ne?! İyi misin şimdi? Doğum filan değil dimi?!"
"Hayır,hayır değil. Zaten daha dört ay var doğmasına."
"Oh be! Yeğenimin doğumunu kaçıracaktım yoksa."
"Kaçırmazsın sen. Doğacağı zaman arayacağım seni."
"Tamam."
"Kahvaltı hazırmış. İnelim mi?"
"İnelim."
Kahvaltı yapmak için aşağı indik.
İçimden hiçbir şey yemek gelmiyordu. Hep, dün Tomás'la olanlar aklımdaydı. Onun için ilk kez bu kadar fazla üzüldüğümü de fark ettim. Ne kadar kötü biri olduğumu da daha iyi anladım.
Önümdekiler bittiğinde, odama çıkıp, odamdaki piyanoyu çalmaya başladım. Si Es Por Amor'u (Aşk İçinse) söylemek istiyordum. Çünkü o, bu durumum için harika bir şarkıydı. Bu yüzden de onu çalıyordum.
Aşk içinse tüm benliğimi veririm,
Aşk içinse her şey doğru olur,
Bu benim hayatım ve onu değiştirmek istemiyorum,
Sonunda yerimi buldum,
Ama samimi bir aşk hayal ediyorum,
Beni sevebilecek biri,
Ben kendimi biliyorum ve her zaman yolumu buluyorum,
Ne zaman ve nerede olacağı önemli değil,
Kurallar belli benim oyunumda,
Ne kadar hissettiğime bağlı.
Hep bir planım vardır,
Seni tatlı bir şekilde saran,
Benim yalnızca aşkım var verebilecek,
Ama aşk içinse, her şey doğru olur,
Kalbim sahip olduğum her şeydir,
Kazandım ve kaybettim, asla tükenmedim,
Çünkü ben böyleyim.
Eğer aşık olursam, sen her zaman benim yolumda olursun,
Kaderimi engelleyerek,
İkimiz çok farklı dünyalardanız,
Bu çok açık,
Ben sadece mutlu olmanın peşindeyim,
Bana değer veren, beni koruyan ve hiç unutmayan biriyle,
Ve kurduğum hayalleri bulmamda yardımcı olan biriyle
Mutluluğumu!
Hep bir planım vardır,
Seni tatlı bir şekilde saran,
Benim yalnızca aşkım var verebilecek,
Ama aşk içinse, her şey doğru olur,
Kalbim sahip olduğum her şeydir,
Kazandım ve kaybettim, asla tükenmedim,
Çünkü ben böyleyim.
