Bai Luo Yin - Gu Hai -2- "Une Famille Chinoise."

57-« Homosexuel ? Je le suis ! Homosexuel ? Je l'étais ! »

Une rafale de vent froid balaya le trottoir et ses feuilles mortes, sur l'Avenue Yingbin dans le district Jinniu à Chengdu. Elles tourbillonnèrent au pied d'un réverbère, dans son aura blanche et voltigèrent du sol contre un obstacle sur leurs trajectoires présumées. Un amas se forma dans le coin du grillage et du mur de l'immeuble abritant des appartements assoupis.

L'obscurité de la façade, parsemée de rares témoins lumineux, déclinait son mode repos, ralenti ou noctambule.

Un souffle plus tenace claqua les volets clos d'une fenêtre au troisième étage.

Un couple s'apprêtait à se coucher.

-Tu veux ton magazine ? Tashi Namduk, 34 ans, informaticien, entrait dans la chambre avec une tasse de thé fumante.

-Non merci !... Zhuang Sun Hu, 37 ans, militaire de carrière, arrêta de lire et étudia furtivement son compagnon depuis dix ans. Il buta sur la bosse dominante sous le slip et brandit un livre en l'agitant. Tu fais comment pour boire avant de te pieuter et ne pas aller aux toilettes durant ton sommeil ?

-... Il le dévisagea. Vraiment ? C'est ce qui te préoccupe là ? Tashi se figea les jambes écartées et exhiba sa quasi nudité à Sun Hu.

-... Hum... Oui, tu me connais trop bien ! Il sourit timidement, une démangeaison emplie d'images érotiques l'obligea à bloquer son érection. Notre anniversaire ?...

-Ouais... Tashi s'allongea et saisit un roman sur son chevet de droite. Alors, t'as prévu quelque chose ? Il arbora une décontraction feinte.

-C'est une surprise !... Sun Hu, devinant l'air taquin, se cala contre la tête de lit et joua le jeu. Et toi ?

-Quelques jours sur une île paradisiaque ! Il attendit l'effet de son annonce.

-Bordel ! Il fut réellement surpris. C'était un projet en souffrance depuis trois ans. Comment... ? Où... ?

-Calme-toi !... Tashi attrapa une revue dans son tiroir. Ici ! Il glissa les documents à son voisin de gauche.

Sun Hu dépouilla les pages fébrilement, le cœur au bord des larmes.

Toute la tension des dernières semaines accumulées à la base jaillirent : la mort de ses protégés, le séisme et ses conséquences, le laboratoire terrifiant, le départ de Bleu-5, le cambriolage. Une onde de chagrin l'envahit subitement, l'éloignant de tout, de son amour, de sa vie.

Tashi avait perçu l'ombre, l'angoisse sur le visage de son égal, lors de son retour à la gare. Il n'avait rien dit, selon les dispositions, les règles muettes, les pratiques établies au fil des années. De part la nature du travail de Sun Hu, mais aussi au hasard de conversations, de confidences dans le creux de la nuit, quand un camarade était mort, de jeunes recrues disparues au cours d'un stage commando. Tashi connaissait l'attachement de Sun Hu pour ses apprentis. Il les chérissait comme les enfants qu'ils n'auraient pas, un des plus grand regret de sa condition.

Il l'enserra une fois de plus, le berçant dans sa souffrance silencieuse, interdite. Une fois de plus, il entra dans l'existence, l'esprit d'un homme tourmenté, au repos fiévreux. Une fois de plus, il adopta son langage prohibé, stupéfait, la permission de pénétrer sur une planète faite de remords et d'amertumes.

['30 Years of Adonis' (2017), film de Scud Cheng (1967- ).]