This is the translation of RUYI.
Translator-PhuThetKhin9402…
ေလထုဖိအားက တျဖည္းျဖည္းေလးလံလာတာေတာင္ Ruyi တို႔ဆက္သြားေနတုန္းပဲ။ မင္းသားရဲ႕ ေဒါသက ေျပေသးပံုမေပၚဘူး…။ ႀကားေနရတဲ့တခုတည္းေသာအသံက လွည္းဘီးအသံပဲ။ ထူးဆန္းစြာပဲ ျမင္းေတြေတာင္မွ မင္းသားရဲ႕ ေဒါသကို ေႀကာက္ရြံေနသလိုအသံမျပဳႀကဘူး။
ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ Ruyi တို႔ ေတာအုပ္ကို ေက်ာ္ျဖတ္လာျပီးေတာ့…ေတြ႔လိုက္ရတဲ့ ေတာင္ႀကားရဲ႕ မူးေမ့ဖြယ္အလွတရားေႀကာင့္ Ruyi မ်က္ဝန္းေတြ ျပဴးက်ယ္သြားရတယ္။ Ruyi ေတာင္တန္းေတြကိုဘယ္တုန္းကမွမျမင္ဖူးလို႔ သူတို႔ဘယ္ေလာက္ႀကီးမားတယ္ဆိုတာေတာင္ မသိဘူး။ စာအုပ္ေတြထဲက တစ္အုပ္မွာေတာ့… ဒီလိုျမင္ကြင္းမ်ိဳးကိုပဲ အျဖဴအမည္းျမင္ဖူးေပမယ့္… အျပင္ေလာကနဲ႔ေတာ့ ယွဥ္လို႔မရဘူးေလ။ က်ယ္ျပန္႔ႀကီးမားတဲ့ ကမာၻႀကီးရဲ႕ျမင္ကြင္းက Ruyi ႏွလံုးကို ခုန္လႈပ္လာေစတယ္။
Ruyi ထိုျမင္ကြင္းေႀကာင့္ အံ့ႀသေနခ်ိန္မွာ မင္းသားကေတာ့ Ruyi ကိုႀကည့္ေနတယ္။ Ruyi အတြင္းက တျဖည္းျဖည္းထိုးထြက္လာတဲ့ စိတ္လႈပ္ရွားမႈေႀကာင့္ Ruyi သူ႔ဝတ္ရုံကို တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ဆုပ္ကိုင္ထားမိတယ္။ မင္းသားက Ruyi အျပံဳးကိုျမင္ရဖို႔… ပုဝါကိုဖယ္လိုက္ျပီး… Ruyi ေမးကို သူ႕လက္နဲ႔ ပင့္မကာ…သူ႔ကိုႀကည့္ဖို႔ Ruyi ေခါင္းေမာ့ေစတယ္။ သူဘာေႀကာင့္ Ruyi ကိုခ်က္ခ်င္းဆိုသလို နမ္းရႈိက္လာသလဲမသိေပမယ့္ အလိုက္အေထ်ာက္ပဲ Ruyi သူ႔ကိုျပန္နမ္းမိတယ္။
အခ်ိန္အေတာ္ႀကာသည္ထိ…Ruyi ခါးကိုဖက္ကာထိုင္ေနတဲ့ မင္းသားနဲ႔အတူထိုင္ေနမိရင္း… Ruyi ႏႈတ္ခမ္းကို ကိုက္ခဲျပီး စုပ္ယူေနတဲ့ မင္းသားရဲ႕ ႏႈတ္ခမ္းသားေတြကိုလက္ခံဖို႕ ေခါင္းကို ဆက္ေမာ့ထားလိုက္တယ္။
" ဘယ္သူကမွ မင္းကို ထိခြင့္မရွိဘူး! Ruyi " သူ Ruyi ေအာက္ႏႈတ္ခမ္းကို မကိုက္လိုက္ခင္မွာ ေျပာလာတယ္။ " ဘယ္သူကမွ ကိုယ့္ရဲ႕ Ruyi ေလးကို ထိခြင့္မရွိဘူး "
Ruyi လက္ေမာင္းမွာက်န္ခဲ့တဲ့… အျခားတေယာက္ရဲ႕အမွတ္အသားေႀကာင့္ မင္းသားစိတ္ဆိုးေနတာ။ တကယ္လို႔ Ruyi လည္းတတ္ႏိုင္တယ္ဆိုရင္ ဒီလိုအျဖစ္မခံပါဘူး။သူ႕ရဲ႕ မီးထေတာက္မလိုမ်က္ဝန္းေတြေႀကာင့္ Ruyi ႏႈတ္ခမ္းေတြကို သူ႔ႏႈတ္ခမ္းေတြနဲ႔ျပန္ထိကပ္လိုက္တယ္။
"အခုကစျပီး… " သူက တီးတိုးေျပာလာတယ္။ " မင္း ကိုယ့္ေဘးမွာ ေနရမယ္ Ruyi…ဘယ္သူ႔မွ မင္းနားကပ္ခြင့္မရွိေစရဘူး "
Ruyi ေခါင္းညိမ့္ျပလိုက္တာက သူ႔ကိုျပံဳးေစခဲ့တယ္။ မင္းသားက ပဝါကို Ruyi ႏႈတ္ခမ္းနဲ႔ႏွာေခါင္းေတြကို ျပန္ဖံုးကြယ္ေစျပီးေနာက္မွာ… Ruyi တို႔ ေရွ႕ဆက္သြားႀကတယ္။
ေတာင္တန္းေတြဆီကို…။
BẠN ĐANG ĐỌC
RUYI
Lãng mạnကိုယ္ပိုင္ မဟုတ္တာကို ဆံုး႐ွံုးရမွာ ေၾကာက္ဖူးပါသလား... ေမြးမိခင္ကိုယ္တိုင္က အဆိပ္ခပ္ရင္ေရာ သင္ဘယ္လို ခံစားရမလဲ... ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္ အိမ္ေထာင္ျပဳရရင္...သင့္အိပ္မက္ေတြကို ဆံုး႐ွံုးခဲ့ရင္...သင္ က်႐ွံုးခဲ့ရင္...သင့္ဘက္မွာ ဘယ္သူမွ မ႐ွိခဲ့ရင္...သင္ တစ္ေယာက္တ...