All The Young Dudes | Maraduers

History

Birinci Yıl: Tarih

———

23 Ekim 1971, Cumartesi

"Hiç ders almadın mı?"

Remus omuz silkti, yorgun ve sinirliydi. Uçuş dersinin üzerinden bir hafta geçmişti ve Sirius onu yine tek başına yakalamıştı. Oldukça mutlu bir şekilde yatağında oturuyor, James'in quidditch dergilerinden birine göz atıyordu - kuralları hâlâ anlamasa da hareketli resimleri seviyordu ve Hogwarts'ta televizyona en yakın şey buydu.

"Eğitildim." Sirius'un ipucunu anlayıp kaybolmasını umarak sayfayı çevirerek cevap verdi. O yapmadı. Remus dergiyi kapattı. "Bana öğretildi." Tekrarladı. "Sadece doğru dürüst öğrenemedim. Kelimelere baktığımda herkesin ne yaptığını gördüğümü sanmıyorum. Bunun hiçbir anlamı yok; tüm harfler atlayıp duruyor. Öğretmenler sadece kalın kafalı olduğumu söyledi."

Hiç kimse onun St. Edmund's'daki okul çalışmalarıyla ilgili sorunları hakkında pek fazla yaygara çıkarmamıştı. Zaten kimse yapmadığı için neredeyse hiç ödevleri yoktu. Oğlanların çoğunun sorunları vardı; ya öğretemediler ya da öğretilemediler. Her iki durumda da kimsenin pek bir beklentisi yok gibiydi.

"Ama bunu nasıl yaptın?" Sirius kemiği olan bir köpek gibiydi.

"Ne yapıyorsun?!"

"Şey... her şey! Bütün işin burada, Hogwarts'ta."

Remus ona aptal olan kendisiymiş gibi baktı.

"Sirius, ben bunu yapmıyorum. Belki fark etmedin, her gece gözaltındayım."

"Eh, evet, tabii ki," Sirius elini salladı, "Ama geçen gün İksir dersinde seni gördüm; hiç not almadın, kitaba ya da tahtaya bile bakmadın ve - hâlâ çıban tedavisi için gereken tüm malzemeleri mükemmel bir şekilde hazırladı - Slughorn sana beş puan verdi!"

Remus bu anı karşısında kızardığını hissetti. Öğretmenlerden övgü almaya alışık değildi.

"Ah, bu kolaydı," Başını salladı, "Sluggy bize bunu nasıl yapacağımızı daha önce derste anlatmıştı, şimdi hatırladım."

"Lanet olsun, harika bir hafızan olmalı o halde."

Remus omuz silkti. Bunun doğru olduğunu sanıyordu. St. Edmund's'daki öğretmenleri onun bu kadar gerizekalı biri için çok fazla kelime bildiğini defalarca belirtmişlerdi.

Sirius şimdi boşluğa bakıyordu, açıkça derin düşüncelere dalmıştı - Remus neredeyse zihninde çalışan çarkları görebiliyordu. Bazen Sirius tamamen kapalı bir kitaptı. Diğer zamanlarda okunması o kadar kolaydı ki neredeyse komikti.

"Okuma bilseydin, ben ve James kadar iyi olurdun. Muhtemelen daha iyi."

Remus homurdandı,

"Çok mütevazı, Black."

"Eh, yapardın!" Sirius alaycılığı tamamen kaçırdı, hâlâ düşünceli görünüyordu, "Senin asa çalışman çok daha doğal ve eğer hafızan söylediğin kadar iyiyse..." Dudağını ısırdı, "Bunun için bir büyü olduğuna bahse girerim."

Remus güldü,

"Beni büyüyle mi iyileştireceksin?"

"Neden?"

Remus bunu zaten düşünmüştü; elbette vardı. Ama büyünün sınırlarının herkesten daha fazla farkındaydı. Sonuçta iyileşmeyecek yaraları ve kimsenin önleyemediği aylık bir kabusu vardı.