All The Young Dudes | Maraduers

Interlude

Yedinci Yıl: Ara Bölüm

———

Çok kendine hakim görünüyorsun
Dinlenmeni bozmayacağım
Uyurken çok güzelsin
Ama uyanık olmak en iyisi.

Uyan ve benimle seviş
Uyan ve seviş
Uyan ve benimle seviş
Seninle olmak istiyorum
Hayal gücüne bırakacağım
Ve sen uyanıp sevişeceksin

24 Ocak 1978, Salı

Sabah 7:50

James Salı sabahı onları uyandırdı, perdelerin arasından seslendi,

"Hey, Patiayak, kalk! Saat neredeyse sekiz, tembel herif."

"Boş bir çalışma günüm var, pislik, defol git." Sirius cevap olarak homurdandı, başını yastığın altına gömdü.

"Kahvaltıyı kaçıracaksın!"

"Urrgh."

"Tamam, o zaman aç kal." diye cevapladı James. Sonra, "Aylak'ı gördün mü? Yatağı boş - tek başına gitmesi gerektiğini düşünmüyor musun?"

"Şey..." Sirius yastığı yüzünden kaldırdı ve Remus'a baktı, kaşını soru sorarcasına kaldırdı.

Remus panik içinde ona baktı. Tamam, James biliyordu ama şimdiye kadar ilişkileriyle ilgili gerçek bir karşılaşma yaşamasını engellemeyi başarmışlardı. Remus bu konuda çok titizdi; dik dik bakılmasını istemiyordu. Her şeyin eskisi gibi olduğunu kanıtlamak istiyordu ve bu da onunla Sirius arasında özel olarak yaşananların... yani, özel olarak saklanması gerektiği anlamına geliyordu. Yatak paylaşımı konusunda titiz davranmıştı, erken kalkıp kendi yatağına geri dönmeyi ya da çarşaflarını buruşturup doğruca duşa girmeyi ihmal etmemişti. Ama dolunay vardı ve her zamankinden daha yavaştı.

"Muhtemelen kahvaltıya gitmiştir, dostum." diye seslendi Sirius. Remus'a omuz silkti.

"Evet belki..." James kabul etti, "...Ah, durun, haritaya bakacağım, onu başucu masasına bırakmış!"

Remus kendi aptallığına şaşırarak kafasına vurdu.

"Ben buradayım, James!" diye bağırdı, hemen, utançtan kızardığını hissederek.

"Ah!" James'in yatak perdelerinin hemen dışında durduğunu duydular, "Ah... şey, tamam, tabii ki! Özür dilerim, ben... şey... düşünmemiştim..." Adımları hızla geri çekildi, kapıya doğru, "Özür dilerim çocuklar... şey... sonra görüşürüz, ha?" Kapı çarparak kapandı.

Remus sanki oradaki utançtan kaçabilecekmiş gibi çarşafların altına girerken Sirius kahkahalarla güldü.

"Hadi canım," diye güldü Sirius, çarşafları geri çekmeye çalışarak, "O kadar da kötü değildi..."

"Korkunçtu." diye cevapladı Remus, kendini daha da gömerek, "Bir daha asla onun gözlerinin içine bakamayacağım!"

Sirius da çarşafların altına girdi, onu kovaladı.

"Sanki bir şey yapmıyorduk - hâlâ pijamaların üzerinde!"

"Çatalak bunu bilmiyor!" diye karşılık verdi Remus, bacak bacak üstüne atarak, Sirius'a doğru bakarak. Sanki şimdi kendi küçük çadırlarının altındaydılar ve Remus'a kamp yapmayı hatırlatıyordu. O kadar güzel bir anıydı ki, biraz daha sakin hissetti. Daha da iyisi; Sirius, böyle saklandıklarında her zaman elini tutardı ve şimdi uzanıp Remus'un uzun, yara izli parmaklarıyla sanki değerli bir hazineymiş gibi oynuyordu.