All The Young Dudes | Maraduers

Home Again

Üçüncü Yıl: Yeniden Evde

———

   Geçmişte sabahın köşesinde
   Oturup ilk ve son olarak ustayı suçlardım
   Bütün yollar düz ve dardı
   Ve dualar küçük ve sarıydı
   Ve hızla yaşlandığım söylentisi yayıldı
   Sonra uyuyan bir canavarla karşılaştım
   Bir ağacın yanında
   Ve baktım ve kaşlarımı çattım ve
   canavar bendim

   1 Eylül 1973, Cumartesi

   İlk işten sonra Craig ve ekibi Remus'tan o kadar memnun kalmışlardı ki, onu çevre kasabalardaki evlere ve küçük işletmelere dört geziye daha götürmüşlerdi. Görünmezlik pelerini olmasa bile Remus, girmemesi gereken yerlere girme konusunda doğal bir yeteneğe sahip olduğunu fark etti. Zaten Craig de öyle söyledi; "Bu çocuk çok doğal."

   Remus, King's Cross'a giderken kendini, doğanın komik bir şey olduğunu düşünürken buldu. Honeyduke'e her baskın yaptıklarında James'in arkasında bir çanta dolusu bozuk para bıraktığını hatırladı. Görünüşe göre çalmak James'in doğasında yoktu. Ancak Remus, James'in hiçbir zaman çalmaya ihtiyaç duymadığı bir dönemde bunun pek de adil bir değerlendirme olduğunu düşünmüyordu. Tıpkı Sirius gibi o da muazzam bir servetin varisiydi. Ve gerçek şu ki, denemeden neler yapabileceğinizi asla bilemezdiniz. İyi olmamak için hiçbir nedenin olmadığında iyi olmak çok kolay olmalı.

   Yine de Remus, diğer çapulculara o yaz neler yaptığını asla söylememeye karar vermişti ve yolculuğunun geri kalanını sonunda arkadaşlarına alabileceği tüm Noel ve doğum günü hediyelerinin hayalini kurarak geçirdi.

   Remus'un bu yılki Hogwarts sandığı sigara kutuları ve tütün keseleriyle doluydu. Küçük bir işi başlatıp yürütecek kadar çok şey vardı; eğer yeterince anlayışlı olsaydı, Noel'den önce bunların çoğundan kurtulabilirdi. Bu yıl Hogsmeade'e gitmelerine izin verilmişti ve Başhemşire izin belgesini hiç sorun çıkarmadan imzalamıştı - Madam Pomfrey bile onun gitmesi için muhtemelen yeterince güvenli olduğunu düşünüyordu.

   Görünüşe göre Başhemşire dersini almıştı. Remus'a King's Cross'a kadar eşlik etti, sonra kısa veda ederek onu orada bıraktı. Kalbi iki yıl önceki kadar hızlı atan Remus, bilet gişesine doğru uçtu ve ancak diğer tarafa sağ salim vardığında nefes verdi. Yine evdeydi.

   Ailesinin yanında bir istasyon sütununa yaslanmış olan Sirius'u gözetlemesi uzun sürmedi. Bayan Black, saçını tarayıp kulağına tıslarken, her zamankinden daha solgun görünen ve sırtı dimdik duran Regulus'la ilgileniyordu. Saçları kasıtlı olarak dağınık görünen ve cübbesi ustaca buruşmuş ve yersiz olan en büyük oğlunu açıkça görmezden geliyordu. Remus yaklaşmamanın daha iyi olacağını düşündü.

   "Merhaba Aylak," sırtına alkışlandı ve arkasını döndüğünde James ile Peter'ın ona sırıttığını gördü. James birkaç santim uzamıştı ve yüzü biraz daha ince görünüyordu ama aynı parlak kahverengi gözleri ve aynı siyah saçları vardı. Oldukça acı verici bir güneş yanığından kurtulmuş gibi görünmesine rağmen Peter kendi kendine baktı.

   "Merhaba," Remus onlara sırıttı, kalbi heyecanla çarpıyordu. Herşey olması gerektiği gibi.

   Düdük çaldı ve boş bir kompartıman bulup Sirius'u beklemek için trene bindiler. Nihayet son dakikada onlara katılmasına izin verildi ve kendi kendine mırıldanarak arabaya girdi.

   "Görünüşümü sürdürüyorum kıçım."

   "O halde orada bir değişiklik yok," James Remus'a göz kırptı. Sirius hepsine baktı ve yüzü bir gülümsemeye dönüştü. Şu Sirius Black'in gülümsemesi.