All The Young Dudes | Maraduers

Breakdown

Yedinci Yıl: Çöküş

———

Biraz gergin görünüyorsam kendimi
   tutamıyorum
Süslü parçalara ayrılıyorum
Kendimi tutamıyorum
Çökmek zorundayım, evet
Çökmek zorundayım, evet

24 Mart 1978, Cuma

03:00 AM

Remus tekrar yuvarlandı. Uyuyamıyordu; yorganı üzerindeyken çok sıcaktı; ittiğinde çok üşüyordu. Bacakları çarşaflara dolanıyordu, yastığında yumrular vardı ve Gryffindor kulesinde bir yerde bir musluk damlıyordu, bu onu deli ediyordu. Bunların üstüne, kendini yorgun hissetmiyordu.

Derin bir iç çekti ve tekrar yuvarlandı. Yanında, Sirius homurdandı.

"Aylak, sen benim en iyi arkadaşımsın ve muhtemelen senin için bir lanetin önüne atlarım, ama beni bir kez daha uyandırırsan, yaptıklarımdan sorumlu tutulamam." Tüm bunları gözlerini açmadan söyledi.

"Üzgünüm," diye fısıldadı Remus, "Sanırım aylak, uyuyamıyorum."

"Mmmrgh."

"Üzgünüm."

Yataktan kalktı. İkisini de uyanık tutmanın bir anlamı yoktu.

Yatak perdelerinin dışında, yatak odalarının sabahın erken karanlığında, Remus bir süre pencerenin önünde durdu. Hava açıktı ve ay neredeyse dolunaydaydı. Sadece bir kıvrım eksikti; kendi insan gözleriyle dolunay görüp görmediğini merak etti. Belki de hatırlayamayacak kadar küçüktü.

Ayın altındaki orman gölgelerle kapkaraydı ve Remus'a birkaç saat içinde kendisinin ve arkadaşlarının sanki kendi oyun alanlarıymış gibi o karanlık, gizemli ağaçların arasında koşacakları inanılmaz geliyordu. Az önce, korkutucu görünüyordu; sizi bütünüyle yutabilecek büyük, siyah bir çukur.

Hogwarts'ta sadece dört ay daha. Peki sonra?

Bu düşünceyi başka bir zamana erteledi.

Remus kendi boş yatağına isteksizce baktı. Perdeler haftalardır çekilmemişti çünkü orada hiç uyumazdı; sadece ödev yapmak için kullanırdı. Sonuç olarak kitaplarla, kırık tüy kalemlerle, çikolata ambalajlarıyla, buruşturulmuş kağıt toplarıyla kaplıydı. Düzenli olsa bile çarşaflar ay ışığında bir şekilde soğuk ve davetsiz görünüyordu. Tekrar iç çekebilirdi ama daha fazla gürültü yapmak istemiyordu.

Ortak salonda birkaç bisküvi vardı. Bayan Potter'dan bir kutu garibaldi doluydu. Kitabını ve sigaralarını alırsa, sonunda uykuya dalmadan önce oldukça keyifli birkaç saat geçirebilirdi ya da kahvaltı vakti gelirdi. Midesi guruldadı ve karar buydu. Kalın bir çift çorap giydi (aslında Peter'ındı ama böyle şeyleri ödünç vermeyi hiç umursamazdı), asasını ve kitabını aldı ve gıcırdayan merdivenden dikkatlice atlayarak ortak salona doğru gizlice yürüdü.

Remus ortak salonun kapısını iterek açtığında, yalnız olmadığını çok geç fark etti. Şömine kükredi ve koltukların etrafındaki lambalar sıcak bir şekilde parladı. En büyük kırmızı kadife kanepede kıvrılmış bir figür vardı, kalın bordo bir battaniyeye sarılıydı ve üstünden sadece uzun siyah bir örgü çıkıyordu. Koltukta, sıcak ovalin dolu bir kupa tutarak, ateşe sabit bir şekilde bakan Marlene vardı. Remus içeri girdiğinde başını kaldırdı ve Remus'un ona nazikçe gülümsemekten ve yaklaşmaktan başka seçeneği yoktu.

Yaklaştıkça, gözlerinin koyu ve ağır, yanaklarının kırmızı ve gözyaşlarıyla lekeli olduğunu görebiliyordu.

Yaz'ı uyandırmamak için alçak sesle "Selam," dedi.