[Перевод Фанфика] Палатка Генерала/ The General's tent

Глава 26

Два дня спустя, ранним утром, Сяо Яо, как обычно, пошла в аптеку. Утром там обычно посетителей не бывает и поэтому Мастер Му, преподавал основы медицины, а Сяо Яо и Лю Цзы слушали очень внимательно.

Солнце постепенно поднялось в густом лесу, и человек в маске вошел в ворота забора. Сюнь сжал кулаки перед Мастером Му:

— «Мастер Му, военный советник попросил Госпожу Лю вернуться в палатку, потому что у нее есть дела..»

Мастер Му кивнул:

— «В таком случае, идите».

Сяо Яо поклонилась Мастеру Му и извинилась.

Сделав два шага, Сюнь сказал Сяо Яо:

— «Госпожа Сяо Лю, военный советник сказал, что вы можете снять вуаль».

Обычно в лагере Сяо Яо всегда прикрывает лицо.

Сяо Яо сняла вуаль, как было сказано, но в глубине души у нее зародилось необъяснимое беспокойство. Сян Лю, подумала, что что-то происходит, но что именно?

Очертания генеральской палатки становились все отчетливее, и до слуха Сяо Яо смутно дошли голоса, один из них принадлежал Сян Лю, а два голоса казались знакомыми.

В поле зрения появились две незнакомые фигуры. Один был молодой человек, одетый в черное, с красивым лицом, длинными бровями и парой красивых лисьих глаз. Он должен был выглядеть легкомысленно, но выглядел он очень достойно; вторая молодая барышня в белом, не очень высокого роста, с тонкими чертами лица и зелеными глазами, источавшими зловещую ауру.

Сердце Сяо Яо билось как барабан, но она не решалась открыть рот и нервно смотрела на Сян Лю.

Прежде чем Сян Лю успел что-либо сказать, девушка в белом внезапно обернулась в белую птицу и кинулась на Сяо Яо и сильно клюнула ее.

Сяо Яо кинулась на утёк, обхватив голову руками, но ей не удалось убежать, как бы она ни старалась. Она бросилась в объятия Сян Лю:

— «Сян Лю, спаси меня!»

Сян Лю загородил ее от Ли Ян:

— «Ли Ян, успокойся».

Ли Ян был потрясен взглядом Сян Лю и перестала клевать Сяо Яо, подлетев к плечу человека в черном. Человек в черном коснулся её перьев и снова посмотрел на Сяо Яо влажными от выступивших слез глазами.