[Перевод Фанфика] Палатка Генерала/ The General's tent

Глава 32

На следующий день солнце поднялось высоко, а три женщины все еще крепко спали в постели. У всех были распущены длинные черные волосы, а лица были прекрасны, как цветы. Даже воздух здесь казался намного свежее и слаще, чем в других местах.

Пришла горничная сообщить, что придет гость. Боясь разбудить А Нянь, И Ин и Сяо Яо встали и оделись, а затем последовали за горничной в цветочный зал.

Услышав их шаги, в цветочном зале раздался веселый мужской голос:

— «Сестра Фанфэн, угадай, кто прищёл тебя найти!»

Увидев красавицу, сидящую в цветочном зале, И Ин подняла брови:

— «Син Юэ? Зачем ты приехала в Бэйхай?»

Чишуй Фэнлун шагнул вперед и с улыбкой взглянул на Син Юэ:

— «Син Юэ в последнее время не в хорошем настроении, поэтому я приехал с ней, чтобы расслабиться. В городе Бэйхай в последнее время очень оживленно, давай тоже пойдем и прогуляемся!»

У Сяо Яо сложилось хорошее впечатление о Чишуй Фэнлуне: у него был светлый и веселый характер, и он обладал обаянием, которое делало людей счастливыми, когда они его видели.

Увидев Сяо Яо рядом с И Ин, Шэн Нонг – Син Юэ почувствовала себя немного напряженно:

— «Сяо Яо... могу ли я все еще называть тебя так? Я не знала, оказывается, ты Принцесса из Гао Син...»

На церемонии возвращения принцессы Син Юэ и Фэнлун, естественно, пришли посмотреть церемонию, но просто смотрели и ничего не говорили.

— «Сестра Син Юэ, почему вы такая вежливая? Ты можешь Сяо Яо по-прежнему называть по имени».

Шэн Нонг – Син Юэ явно почувствовала облегчение.

И Ин с улыбкой обняла Сяо Яо:

— «Сестра Син Юэ, я уже давно говорил тебе, что моя вторая невестка самая добродушная».

— «Они еще даже официально не поженились, а ты зовёшь её своей второй невесткой? Сяо Яо, ты слишком привыкла к И Ин!»

Сяо Яо ощутила взрывоопасность ситуации, и когда она задумалась об этом, она услышала голос А Ниян, доносившийся издалека:

— «Почему ты тоже здесь?»

Син Юэ тихо вздохнула:

— «Почему младшая Принцесса здесь?».