[Перевод Фанфика] Палатка Генерала/ The General's tent

Глава 28

Персиковая роща, где кружась опадают цветы персика, красива, как сон.

А Хэн узнавала о положении Чжуань Сюя и нахмурилась, когда узнала, что Чжуань Сюй все эти годы был заложником в Гао Син.

— «Тётя, не волнуйся», – хриплый голос.

— «Кто это......»

— «Тушань Цзин, следующий глава клана Тушань».

Тушань Цзин стоял позади Чжуань Сюя, и как будто намекал на что-то этой позицией.

— «Клан Тушань? Но Четыре семьи всегда были мудрыми», – А Хэн горько улыбнулась.

— «Так было всегда, но это не значит, что будет так всегда».

— «Однажды я попал в беду, и моя жизнь висела на волоске. Принцесса Цзю Яо, спасла меня, и я обрёл новую жизнь. Я хочу отплатить Принцессе Цзю Яо за её доброту».

После того, как Тушань Цзин произнес эти слова, глаза матери и брата обратились на него...

В походной аптеке в горшке на печке кипел целебный отвар, и горячий воздух, паром бил в недоуменные глаза Сяо Яо.

...

После того, как персиковый лесс рассеялась, все вернулись на Гору Пяти Богов, и Чжуань Сюй застал сестру одну.

— «Что происходит с твоей аурой? Ты бог, почему у тебя такая же аура, как у него?»

— «Я же говорила тебе, что это секрет!»

— «Вэнь Сяо Лю подселил мне жука Гу, это его ты переселила в Сян Лю?»

Она не ожидала от брата такой проницательности.

— «Если бы я знал, что ты решила таким образом извлечь из меня жука, то я бы предпочел оставить его у себя».

Ошеломленная сестра застыла на месте.

— «В тот день... когда я сражался с Сян Лю, ты спасла меня. Вы были вместе той ночью?»

— «Просто, это просто...»

Сяо Яо знала, что Чжуань Сюй неправильно понял, но сказала, что это просто Сян Лю кусал ее за шею, чтобы высосать кровь, от чего ей, похоже, не стало лучше.

— «Выходит, что уже тогда, в городе Циншуй ты влюбилась в него».

Чжуань Сюй прошептал:

— «Сяо Яо, если ты действительно хочешь быть с ним, ты станешь моим врагом».

— «Тебе не обязательно было быть врагом Сян Лю, верно?»