[Перевод Фанфика] Палатка Генерала/ The General's tent

Глава 10

Палатка Генерала.

В дождливый день свет был тусклым, и на столе горели свечи. Сян Лю сидел один на диване с несколькими шелковыми книгами и бамбуковыми листами под рукой. Он взял ручку, но не смог ничего начать писать.

Когда идёт дождь пещера начинает наполняться водой.

Сян Лю отложил кисть для письма, и шум дождя за пределами палатки мгновенно затих.

Сбоку на шее под рубашкой есть немой след, словно здесь распустился цветок персика.

Во время ночных объятий в пещере на него нежно упали цветы персика, палящая жара сожгла их и под покровительством духа воды они снова расцвели на поверхности воды.

Самый красивый цветок персика был между бровями Сяо Яо, он был настолько ярким, что он несколько раз целовал его.

Пальцы Сян Лю коснулись его губ и ключицы...

Куда бы он ни прикасался, казалось, он чувствовал изысканные женские пальчики и её теплую температуру тела.

Ее прикосновения, ее нежность... он стал ее, а она его.

Море было его домом, и в море он видел, как русалки обручаются. Изначально, после обручения, он должен был вернуть Сяо Яо в их раковину и повиноваться самым примитивным желаниям.

Однако Сяо Яо все-таки не русалка, она даже не демон, а божество с необыкновенной родословной.

Сяо Яо лично сказала, что хочет стать его женой.

Во сне Сяо Яо, казалось, находилась далеко от него, но на этот раз он поймал ее в пещере.

Поначалу они страстно жаждали друг друга, но физическая сила Сяо Яо постепенно стала неспособна успевать за ним, и его движения стали мягче. Раз, два... Он был так взволнован, как ребенок, впервые столкнувшийся со сказочной страной, пока Сяо Яо, наконец, не заснула у него на руках от усталости, а небо за пределами пещеры уже становилось немного светлее.

Он никогда раньше не видел Сяо Яо такой, послушной прижавшийся к нему с пламенным взглядом как будто тигр, убравший свои когти.

— «Сян Лю, Сян Лю...»

Ее шепот все еще в моих ушах.

Из-за двери палатки доносилось щебетание птицы.

Сян Лю очнулся от своих воспоминаний:

«Она в порядке?»