ဂုဏ္သေရရွိအမ်ိဳးသမီးသည္ သမက္ျဖစ္သူႏွင့္ေတြ႕ဆုံျခင္း။ ဦးရီးေတာ္သည္ ၾကင္ရာေတာ္ႏွင့္လက္ဆက္ျခင္း။
"လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ႏွင့္ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) တို႕သည္ ျမိဳ႕ျပင္သို႕ထြက္ျပီး ေတာင္ပိုင္းျပည္နယ္မွလာေသာဧည့္သည္အားၾကိဳဆိုသည္။ ႏွုတ္ခြန္းဆက္စကားတို႕ဆိုၾကျပီးေနာက္ "လူဆု"(Lu Su) မွ
"ခင္ဗ်ားတူရဲ့ေသဆုံးမႈသတင္းကိုၾကားရေတာ့ သခင္ၾကီးစြန္းခြၽမ္(Sun Quan) က လက္ေဆာင္ေတြနဲ႕အတူ ကြၽန္ေတာ့္ကိုလႊတ္ျပီး စ်ာပနအခမ္းအနားကိုတက္ေရာက္ေစတယ္။ စစ္သူၾကီး က်ိဳးယြီ(Zhou Yu) ကလည္း ဦးရီးေတာ္နဲ႕က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) တို႕ရဲ့သာေၾကာင္းမာေၾကာင္းေမးလိုက္တယ္" ဟုေျပာသည္။ ႏွစ္ဦးလုံးကလည္းထျပီး ေက်းဇူးတင္စကားေျပာသည္။ လက္ေဆာင္တို႕ကိုေပးျပီးေနာက္ဝယ္ စားေသာက္ပြဲတို႕တည္ခင္းေလသည္။ စားေသာက္ပြဲအတြက္ျပင္ဆင္ေနၾကခ်ိန္တြင္ ဧည့္သည္ျဖစ္သူမွ သူလာသည့္အေၾကာင္းအရင္းကိုေျပာေလသည္။
"လ်ဴခ်ီ(Liu Qi) ေသသြားျပီးရင္ က်င္က်ိဳးနယ္ကိုကြၽန္ေတာ္တို႕ဆီျပန္ေပးမယ္လို႕ ခင္ဗ်ားေျပာခဲ့တယ္ေလ။ အဲ့ဒါနဲ႕ပတ္သတ္ျပီး ဘယ္အခ်ိန္ေလာက္ျပန္ေပးမလည္းဆိုတာ သိခ်င္ပါတယ္"
"အဲ့အေၾကာင္းေတြ ေနာက္မွေဆြးေႏြးတာေပါ့။ အခု အရင္အရက္ေသာက္ပါဦး"
သို႕ႏွင့္စားေသာက္ပြဲကိုဆက္က်င္းပသည္။ အခ်ိန္အနည္းငယ္ၾကာေသာ္ "လူဆု"(Lu Su) မွ ထိုအေၾကာင္းအရာကိုထပ္ေျပာျပန္သည္။ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) မွ မည္သို႕မွ်ျပန္မေျပာေခ်။
ထိုအခါ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ မ်က္ႏွာအေရာင္ေျပာင္းသြားျပီး
"လူဆု(Lu Su) ၊ ခင္ဗ်ားက ေတာ္ေတာ္အေၾကာင္းအက်ိဳးမဆီေလ်ာ္ဘူး။ ဒါကိုခင္ဗ်ားကိုရွင္းျပဖို႕ကို ခင္ဗ်ားက မေစာင့္ႏိုင္ဘူး။ ဟိုးအရင္ ဘိုးေဘးေတြရဲ့ဒီတိုင္းျပည္ၾကီးကိုစတည္ေထာင္ကတည္းက မ်ိဳး႐ိုးစဥ္ဆက္ရာထူးအေမြကိုဆက္ခံလာတာ မဟုတ္လား။ အခုေတာ့ မသူေတာ္ေတြက အင္အားၾကီးေနျပီး ထင္တိုင္းၾကဲေနၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ဘုရားသခင္ရဲ့ေစာင္မမႈေၾကာင့္ စည္းလုံးစျပဳေနျပီ။ က်ဳပ္သခင္က မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္ျဖစ္ျပီး က်င္းဧကရာဇ္မ်ိဳးဆက္ကဆင္းသက္လာတာ၊ ဒါေၾကာင့္ သူလည္း တိုင္းျပည္ရဲ့တစ္စိတ္တစ္ေဒသေလာက္ကို ပိုင္ဆိုင္သင့္တာေပါ့။ ဒါ့အျပင္ လ်ဴေျပာင္း ကက်ဳပ္သခင္ရဲ့အစ္ကိုေလ၊ အစ္ကိုျဖစ္သူအ႐ိုက္အရာကို ညီျဖစ္သူက ဆက္ခံတာက ဘာမွမထူးဆန္းဘူး။
ESTÁS LEYENDO
သံုးႏိုင္ငံေခတ္
Ficción históricaOne of the 4 classic chinese novels - "Romance of the 3 kingdoms" (Translated in Burmese)