I'm like a crow in a wire,
You're the shining distraction that makes me fly, oh !
I'm like a boat on the water,
You're the rays on the waves that call my mind,
Oh, every time !
But I know in my heart,
You're not a constant star !
And yeah, I let you use me from the day that we first met,
But I'm not done yet,
Falling for your fool's gold !
And I knew that you turned it on for everyone you met,
But I don't regret,
Falling for your fool's gold !
I'm the first to admit that I'm reckless,
I get lost in your beauty and I can't see,
Two feet in front of me !
And I know in my heart,
You're just a moving part !
And, yeah, I let you use me from the day that we first met,
But I'm not done yet,
Falling for your fool's gold !
And I knew that you turned it on for everyone you met,
But I don't regret,
Falling for your fool's gold !
Yeah, I know your love's not real,
That's not the way it feels !
That's not the way you feel !
And, yes, I let you use me from the day that we first met,
But I'm not done yet,
Falling for your fool's gold !
And I knew that you turned it on for everyone you met,
But I don't regret,
Falling for your fool's gold !
~~~~~~~~~~TRADUCTION~~~~~~~~~~
"Désillusion"
Je suis comme un corbeau sur un câble,
Tu es une distraction brillante qui me fait voler !
Je suis comme un bateau sur l'eau,
Tu es l'élévation des vagues qui apaise mon esprit,
Oh à chaque fois !
Et je sais que dans mon cœur tu n'es pas une étoile constante !
Et oui je t'ai laissé m'utiliser dès le jour où nous nous sommes rencontrés,
Mais je n'ai pas encore fini,
De tomber pour toi !
Désillusion !
Et je savais que tu faisais pareil pour chaque personne que tu rencontrais,
Mais je ne regrette pas d'être tombé pour ta,
Désillusion !
Je suis le premier à admettre que je suis imprudent,
Je me suis perdu dans ta beauté et je n'arrivais pas à voir à deux pas devant moi !
Et je sais que dans mon cœur tu es juste une partie mouvante !
Et oui je t'ai laissé m'utiliser dès le jour où nous nous sommes rencontrés,
Mais je n'ai pas encore fini,
De tomber pour toi,
Désillusion !
Et je savais que tu faisais pareil pour chaque personne que tu rencontrais,
Mais je ne regrette pas d'être tombé pour ta,
Désillusion !
Oui je savais que ton amour n'étais pas réel,
Je ne ressentais pas ça !
Je ne ressentais pas ça !
Et oui je t'ai laissé m'utiliser dès le jour où nous nous sommes rencontrés,
Mais je n'ai pas encore fini,
De tomber pour toi !
Désillusion !
Et je savais que tu faisais pareil pour chaque personne que tu rencontrais,
Mais je ne regrette pas d'être tombé pour ta,
Désillusion !
VOUS LISEZ
Paroles des Chansons des One Direction
AléatoireLes One Direction sont séparés (pour le moment !) mais ce n'est pas pour autant qu'on a arrêté de chanter leurs chansons ! Alors vous pourrez retrouver les paroles des chansons de chacun de leurs albums ici, ainsi que la traduction et quelques bonus...
