[Đn Bungou Stray Dog] Kẻ Bị Nguyền Rủa

Chap 43: Người yêu thương cũ - Tội ác

Đó là một khu vườn đầy hoa nở rộ với nắng vàng chiếu rọi trên từng chiếc lá, chạm vào những giọt sương sớm tạo nên những ánh sáng nhiều màu sắc. Một khu vườn lí tưởng.

Chợt tiếng khóc của một đứa trẻ vang lên.

Một người đàn ông vội vã chạy lại đỡ đứa bé dậy. Anh ta phủi bụi trên người đứa bé rồi hỏi:

-Sao không con trai, con có đau lắm không?

Đứa bé vẫn khóc. Anh ta đưa tay lên lau nước mắt của đứa trẻ rồi cố gắng mỉm cười, nói:

-Không sao đâu, nếu chỉ bị ngã nhẹ như vậy mà đã khóc thì mai sau làm sao con có thể trở thành một cảnh sát giống bố được?

Đứa trẻ ngừng khóc, nó nhìn người đàn ông một chốc, rồi khuôn miệng nhỏ nhắn của nó nhếch lên với một nụ cười dễ thương:

-Con muốn trở thành một cảnh sát, giống bố.

Người bố khi đó thật ngầu, thật giỏi giang. Những người cảnh sát hầu như đều vậy, họ đều làm tất cả mọi thứ để bảo vệ thế giới này. Họ đều là người tốt, họ đều dũng cảm và kiên cường. Dù công việc có nguy hiểm hay gian khó thì họ đều sẵn sàng hi sinh tất cả. Nó đã nghĩ đơn giản như vậy. Bố chính là tất cả của nó, là mục tiêu sống của nó, là người thân duy nhất của nó.

''Nếu bố không quay trở lại, thì hãy tiếp tục ước mơ và nối tiếp theo con đường của bố nhé.''

Lời nhắn cuối cùng của người đó, có gì đó rất lạ.

-Ta rất tiếc vì chuyện xảy ra với bố cháu.

-Cháu sẽ vượt qua chuyện này sớm thôi.

-Cháu đừng đau buồn quá, mà nên tập trung hơn vào việc học...

Đó không phải những lời động viên. Những lời nói đó khiến cậu ta càng trở lên đau đớn. Trái tim như thể bị cắt ra thành từng mảnh bởi những lời nói đó. Chúng đang nhay nát cái tâm hồn mục rữa của cậu. Để rồi chẳng đổi ại được gì cả. Chúng rời đi, khuôn mặt lạnh tanh.

-Nghe nói bố nó làm việc cho Yukiyama. Ông ta đã chết trong khi Mafia Cảng tấn công.

-Tôi tưởng do ông ta dám chống lại Kẻ bị nguyền rủa?

-Đáng đời, ai lại đi phục vụ cho lũ người đó. Tất cả chỉ vì tiền.

-Cũng phải. Bọn Mafia Cảng có Kẻ bị nguyền rủa thì phải. Hình như bố nó bị cô ta giết chết. Thấy bảo nội tạng và các mạch máu bị vỡ nát mà.

-Nghe ghê vãi. Dính vào Kẻ bị nguyền rủa thì xong thật rồi.

.............

Vậy à......

***

5 người họ đang đứng ở ngã tư trung tâm thành phố. Nơi này vẫn đông đúc và nhộn nhịp như mọi ngày, nhưng khuôn mặt ai cũng trầm xuống một cách u ám.

-Có thật là tối nây Kẻ bị nguyền rủa sẽ xuất hiện thật không vậy?

Kunikida có vẻ rất e ngại. Anh từng nghe đến những vụ thảm sát do một tay Kẻ bị nguyền rủa gây ra, và với năng lực của anh và Atsushi, anh sẽ không biết phải đối phó thế nào. Dù ghét phải thừa nhận sự thật này như ở đây Dazai là người duy nhất có thể cản được cô ta. Nhưng nhìn Dazai hiện giờ thì lại có gì đó rất lạ. Hình như hôm nay hắn ta bình tĩnh và nghiêm túc hơn mọi khi rất nhiều.