[DỊCH] Trưởng công chúa - Mặc Thư Bạch

Chương 8. Lời thề

Trans+Beta: Đặc Lôi Tây

Ý thức được điều này, trong lòng bọn họ đều chấn kinh. Tuy thế vẻ mặt Bùi Văn Tuyên không thay đổi gì, hắn cúi đầu nhìn bàn cờ, tay miết lấy quân cờ giả vờ suy nghĩ. Còn Lý Dung thì nâng mắt lên, vừa cầm tách uống trà vừa thầm đánh giá hắn.
　　
Bùi Văn Tuyên suy xét hành động của Lý Dung lại một lượt, tuy có vẻ rất xấc xược nhưng thật chất lại vô cùng có quy tắc. Nàng không vô duyên vơ cớ gây sự với người khác, nếu nàng vô cớ ầm ĩ, thì thường chỉ là đang tìm cách trừng trị đối phương. Nhưng hắn và Lý Dung chỉ mới lần đầu gặp mặt, rốt cục vì sao nàng lại nhìn hắn không thuận mắt và hành hạ hắn như thế?
　　
Song nếu giả định Lý Dung cũng trọng sinh giống hắn, vậy thì tất cả lại vô cùng hợp lý.

Lý Dung trọng sinh, tất nhiên là do thủ hạ của hắn đã thành công. Với sự thông minh của Lý Dung, trước lúc chết nhất định đã đoán được là do hắn làm. Đối diện với kẻ thù từng giết mình, nàng có thể nhịn không giết hắn đã là tấm lòng phật tổ lắm rồi. Nàng hành hạ hắn cũng chỉ vì muốn hả cơn giận mà thôi. Còn về việc nàng có gả cho hắn hay không thì vẫn còn là một ẩn số.

Dù sao ở kiếp trước...　　

Lòng Bùi Văn Tuyên trầm xuống, Lý Dung và Tô Dung Khanh chắc chắn đều có tình ý với nhau.
　　
Tuy trong đầu muôn vàn tâm tư là thế song ngoài mặt Bùi Văn Tuyên lại rất bình tĩnh, chỉ như đang chăm chú suy nghĩ nước cờ.
　　
Lý Dung nhìn trộm sắc mặt của Bùi Văn Tuyên, thấy hắn vẫn bình thường, trong lòng có chút nhộn nhạo.
　　
Nàng nhớ năm Bùi Văn Tuyên hai mươi tuổi, hắn vẫn còn mang vài phần anh tuấn tuổi thiếu niên, tính tình rất tốt, lại hiểu rõ cảnh ngộ của bản thân. Năm đó khi hắn lần đầu gặp nàng, tuy trên mặt vẫn được xem là trấn định nhưng trong mắt sớm đã ánh lên chút hoảng loạn.
　　
Suy cho cùng khi nhìn thấy thê tử tương lai của mình, người đó còn là Công chúa, dù thế nào cũng sẽ có vài phần phản ứng.
　　
Nhưng Bùi Văn Tuyên hiện tại một chút phản ứng cũng chẳng có. Dường như hắn đã xem nàng như người quen biết lâu năm! Cho nên hắn mới dám cùng nàng đối nghịch, dám động tay động chân, đồng loạt tính kế cả ba người còn lại ngay trước mũi nàng.
　　
Một Bùi Văn Tuyên như thế quá kì lạ. Nhưng nếu hắn trọng sinh như nàng thì điều đó lại vô cùng hợp lý.
　　
Trong phút chốc, trong lòng hai người bỗng dấy lên sự hoài nghi. Thậm chí, sự hoài nghi này hơn tám chín phần là chính xác. Song họ vốn là những người cẩn trọng nên dù cho hoài nghi vẫn cần có chứng cứ. Hơn nữa, nếu đối phương cũng trọng sinh sống lại vậy việc có cho nhau biết sự thật không cũng là một vấn đề phải nghiền ngẫm.

Vì thế bọn họ không ai nói gì mà cố làm ra vẻ trấn định, vân đạm phong khinh.

Trong khoảng thời gian khi cả hai đều mang tâm tư riêng, bầu không khí xung quanh họ bỗng tản mát một sự trầm mặc đến kì dị. Tịnh Lan và Tịnh Mai đứng hầu cách đó không xa, Tịnh Mai nhỏ giọng nói, "Cô còn nói Công chúa không thích Bùi công tử, ta lại thấy hai người đó ở chung với nhau rất tốt đó chứ"
　　
"Tâm tư của Công chúa...", Tịnh Lan than một tiếng, "Ngày càng khó dò đoán"
　　
Đánh được nửa ván, sự chấn kinh trong lòng cả hai mới dần hòa hoãn lại. Đợi đến khi cảm xúc đã trở lại bình thường, bọn họ liền suy xét việc nếu đối phương cũng trọng sinh, vậy tiếp theo đây nên làm thế nào?
　
Bên ngoài đình mưa đã rơi. Nước mưa rơi xuống hồ tạo nên những gợn sóng lăn tăn.
　　
Tiếng đánh cờ hòa vào tiếng mưa, Lý Dung là người đầu tiên mở lời, nàng chậm rãi nói, "Bùi công tử muốn cưới ta, thế ngài có từng nghĩ đến cuộc sống sau này chưa?"
　　
"Thần...", Bùi Văn Tuyên do dự một chốc, cuối cùng đáp, "Thần sẽ đối xử tốt với Công chúa"
　　
Hắn sẽ đối xử tốt với nàng vì ở kiếp trước, hắn đã từng làm như vậy.
　　
Hắn sẽ thử tìm hiểu con người này, cố gắng gần gũi với nàng, khiến nàng vui vẻ.
　
Năm đó, từ khi Lý Dung bảo nàng thích hắn mặc bạch y, thành hôn xong, trừ những lúc phải mặc quan phục, hắn đã mặc bạch y không biết bao nhiêu năm, đến tận ngày hắn nghe được Lý Dung khen Dung Khanh đã mặc đồ trắng thì chẳng khác gì tiên trên trời.
　　
Những món ăn Lý Dung thích ăn, hắn đều học cách làm, mỗi lần làm xong đều đem đến cho nàng thử. Cuối cùng hắn trở thành đầu bếp riêng của nàng, không ai hiểu khẩu vị nàng hơn hắn, đến tận ngày, Tô Dung Khanh bắt đầu học xuống bếp.
　　
Chân Lý Dung hay bị lạnh, những lúc trời lạnh sẽ thấy đau nhức. Hắn liền học cách ấn huyệt châm cứu, mỗi lần mưa xuống hay trở lạnh, hắn sẽ xoa bóp chân cho Lý Dung đến tận khi nàng cảm thấy thoải mái và chìm vào giấc ngủ. Đến tận ngày, bọn họ cãi nhau quá dữ dội, Lý Dung liền nói không cần hắn làm nữa, nàng đã có người khác rồi.
　
Nhớ lại những chuyện này, trong lòng Bùi Văn Tuyên có chút khó chịu. Nhưng khi bị Lý Dung hỏi đến, hắn chỉ có thể nói mình vẫn như cũ có thể làm lại tất cả.