Mr. Melancholy Wants To Live A Peaceful Life (Terjemahan Bahasa Indonesia)

Chapter 40

»—Penulis: 青色羽翼/Cyan Wings—«

»—Penerjemah B Ing: E Danglars—«

Pertama kalinya Zhen Li mendapatkan undangan ke sebuah acara, penyelenggara menawarkan bayaran yang cukup tinggi, lebih tinggi daripada biaya untuk selebritas internet biasa. Zhen Li sangat bersemangat. Dia datang ke studio jam 6 pagi untuk memasang makeup di depan siaran langsung, berbicara dengan penggemarnya yang bangun pagi dan menyaksikannya. Dia berkata, "Aku akan pergi ke Mal Xincheng hari ini untuk melakukan promosi penjualan, penggemar di Kecamatan Xuyang bisa datang untuk menonton."

Yuan Luori, berlutut di samping mengepel lantai dengan lap pembersih, diam-diam menatap Zhen Li ketika dia mendengar Mal Xincheng. "Acaramu di Mal Xincheng?"

"Iya, mal yang sangat terkenal di Kecamatan Xuyang!" Ujar Zhen Li bahagia. "Sekarang kita juga mendapatkan sedikit ketenaran. Apakah kamu mau ikut denganku? Meskipun mereka tidak mengundangmu, kamu bisa membantuku membawakan koperku. Malnya menyediakan baju, tetapi bajunya sedikit jelek, jadi aku berencana membawa tiga pakaian kesukaanku."

Pandangan Yuan Luori jatuh kepada koper di kaki Zhen Li. Dia tidah tahan untuk berkata, "Bawa yang harganya murah."

"Bagaimana bisa aku melakukan itu? Malnya memberiku begitu banyak uang, aku harus menunjukkan iktikad baik. Aku membawa tiga pakaian kesukaanku." Zhen Li memberikan Yuan Luori senyum yang cemerlang. Menurutnya, sangat luar biasa dia bisa menetap di dunia ini. Dia tampan, memiliki pakaian, dan bisa makan banyak, dan ada penggemar yang menyukainya, dan sebuah mal mengeluarkan uang untuk mengundangnya berpartisipasi dalam sebuah acara.

Yuan Luori memandang wajah bodohnya yang tersenyum dan teringat bahwa Master Hebat Pelintas Terakhir telah mengatakan bahwa ini adalah operasi rahasia, dan dia tidak boleh memberi tahu Zhen Li. Dia mengeluarkan keringat dingin karena merasa bersalah. Dia menyeka keringat dari keningnya dengan lap pembersih. "Silahkan. Manajer Yu bilang, karena hari ini tidak ada orang di sini, dia mau aku memenuhi kewajiban Manajer Pemeliharaan Lingkungan dan memoles lantai."

"Hah?" Ujar Zhen Li kecewa. "Jika Manajer Yu yang memerintahkannya, maka tidak ada yang bisa dilakukan. Tadinya aku memang mau membawamu. Dengan begitu, aku bisa membagi sedikit uang yang diberikan mal itu dan membuatnya jadi bagianmu."

Menurut Zhen Li, Yuan Luori sangat menyedihkan. Sembilan puluh persen dari penghasilannya diambil. Dia sangat miskin sampai-sampai dia bahkan tidak bisa membeli sapu tangan yang layak dan harus menyeka keringatnya dengan lap pembersih. Dia ingin berbagi sebagian uang dengannya, namun Yuan Luori tidak menerima niat baiknya.

"Dia harus mengepel lantai. Aku akan pergi denganmu hari ini." Yu Hua sudah mendengar percakapan mereka segera setelah dia berjalan melewati pintu. Dia melanjutkan, "Apakah kamu sudah selesai memakai makeup? Kalau kamu siap, kita akan keluar."

Kemudian Yu Hua mengangkat kotak makeup dan koper milik Zhen Li, membuat Zhen Li takut sampai-sampai dia melompat keluar dari kursinya. "Tidak, tidak, aku tidak mau merepotkanmu, aku akan membawanya sendiri."

Yu Hua hanya berpura-pura saja. Melihat bahwa Zhen Li tahu diri, dia mengangguk untuk menghargainya.

Menyaksikan ketiganya berinteraksi, deret komentar dalam siaran langsung hampir gila karena gembira:

[Ini adalah kali pertamaku mengikuti siaran langsung seperti ini. Menonton Yuan Luori-xiaogege mempelajari Hukum Pidana di tengah malam, bangun lebih pagi dan menonton Direktur Zhen memasang makeup-nya dan Manajer Yuan mengelap lantai. Apakah studio kalian mencoba memaksa penggemar memiliki kebiasaan bangun pagi dan rajin belajar?]