Mr. Melancholy Wants To Live A Peaceful Life (Terjemahan Bahasa Indonesia)

Chapter 61

»—Penulis: 青色羽翼/Cyan Wings—«

»—Penerjemah B Ing: E Danglars—«

Bahkan Direktur Xiao yang pengalamannya berlimpah saja tidak bisa mengelak dari bujukan Huan Zixu, lebih-lebih para Pelindung muda, serta Zhen dan Yuan.

Pelindung dan Penghancur sebenarnya merupakan dua sisi dari koin yang sama, dan entah mereka baik atau jahat bukan mereka yang tentukan, namun merupakan perang antara Sistem dan Hukum Dunia. Jika Hukum Dunia kalah dan tidak bisa mencegah invasi Sistem, mereka juga akan menjadi Penghancur di masa depan, menjadi apa yang mereka benci, meneruskan dengan menginvasi dunia lain.

Kebencian dan antagonisme terhadap Penghancur nyaris menjadi sifat naluriah para Pelindung. Segera setelah mereka berpikir bahwa mereka mungkin menjadi apa yang paling mereka benci, para Pelindung bergidik.

Kabar mengejutkan ini nyaris membuat semua orang menerima penjelasan Huan Zixu sepenuhnya. Huan Zixu dengan tenang mengangkat secangkir air dan meminum seteguk air hangat.

Dia tidak mau menjadi seperti Zhen Li dan Yuan Luori, yang tampaknya seperti informan Organisasi Pelindung, namun kenyataannya mereka semi diawasi. Jika mereka kehilangan manfaat, baik mereka akan dibunuh ataupun dilepaskan—sepenuhnya menjadi keputusan Organisasi Pelindung. Mereka tidak memiliki kewenangan untuk membuat keputusan mereka sendiri.

Jika Huan Zixu ingin menjamin keselamatannya dan Feng Kui, dia harus membaur ke dalam Organisasi Pelindung. Membaur ke dalam kelompok itu sederhana. Kamu hanya harus menunjukkan dua hal: Pertama, kamu dan aku adalah sama; kedua, kita memiliki musuh yang sama.

Huan Zixu memberi para Pelindung sebuah campuran halus dari tujuh bagian kebenaran banding tiga bagian kepalsuan, membangun gagasan bahwa Sistem adalah musuh mereka bersama. Namun Sistem terlalu jauh. Para Pelindung tidak memiliki pengalaman mengamati Sistem secara langsung atau rasa benci yang mendarah daging terhadap-Nya. Untuk memastikan hubungan yang erat, cara paling baik adalah dengan membangun musuh jangka pendek, dan pria berjubah hitam—yang kesetiaannya tidak jelas—sewajarnya menjadi pilihan yang ideal.

Huan Zixu tidak benar-benar berniat untuk membiarkan Organisasi Pelindung memandang pria berjubah hitam sebagai musuh. Itu namanya cari mati. Dia hanya ingin Organisasi Pelindung merasakan bahaya dari sumber kuat lainnya dan pelan-pelan mengandalkan informasi serta analisis miliknya. Dengan begini, dia bisa menjaga inisiatif.

"Itu salah." Sementara semua orang gemetar dan linglung, Pelindung paman tampan sekali lagi melangkahi Direktur Xiao dan berkata, "Ada sesuatu yang salah dari perkataanmu."

Melihat orang ini membuka mulutnya, Huan Zixu duduk tegak dan, tampak santai meskipun kenyataannya waspada, berkata, "Tidak masalah apakah itu salah atau benar. Aku hanya mengemukakan dugaanku."

"Kamu bukan menduga, kamu memutarbalikkan persoalan." Pelindung paman tampan beralasan dengan jelas: "Kamu baru saja mengatakan bahwa Sistem tidak mungkin bisa menarik item awal dan kemampuan asal, pria berjubah hitam pun tidak bisa, dan kemampuan asal tersebut dianugerahkan kepada Penghancur oleh Hukum Dunia. Tetapi kamu juga berkata bahwa Sistem meletakkan kemampuan asal di pasar-Nya dengan poin paling rendah, dan jika Penghancur tidak membelinya dalam sepuluh dunia pertama, Sistem bisa menarik kemampuan asal. Itu bertentangan dengan apa yang kamu katakan."

Huan Zixu menatap Pelindung paman tampan dengan membisu, tidak berbicara.

Pelindung paman tampan berkata, "Pria berjubah hitam bahkan bisa menyerap energi Sistem, maka tidak bisakah kita beralasan bahwa dia memiliki kemampuan yang sama untuk menarik kekuatan asal? Namun dia tidak melakukannya. Meskipun dia tidak bisa menyerap kemampuan asal, setidaknya dia bisa menghancurkan energi itu. Tetapi untuk Yuan Luori dan Zhen Li, dia tidak melakukannya.